Expectations vs Reality of Living in Russia

What did we think Russia would be like

before we actually moved to Russia?

What were our expectations,

and what areas exactly did they concern?

There are actually a lot of them,

but I'll probably start with

the three main points that came up quite often

over more than 23 years.

This is the impression of

Russia we unwittingly formed.

And point number one is that

there's total corruption here.

You won't be able to live or get by normally.

Basically, as soon as you go anywhere,

they'll pull you over, and you'll have to

pay everyone. First, grease their palm,

and then maybe they'll help you.

That's how it is.

Point number two is

that Europe, of course,

is super-digital, we're way ahead of everyone.

Well, to be honest, I used to think so too.

Everything works great there,

but here, we'll basically be moving

back to the Stone Age.

And the third point was my own personal fear.

People who left Russia

a very long time ago,

20 or 30 years ago,

would say things like that

people here are very mean,

that we wouldn't

get along with them. That really,

that was a trigger for me,

because I'm a very

outgoing person.

I was probably afraid that I

wouldn't be able to talk to

anyone here. Now let's talk about reality.

Point number one.

In all the three years we've lived here,

not once

has anyone ever asked us to give

them any kind of bribe or anything

else. That has never happened, not once.

I can't speak for all of Russia,

I can only ever talk about myself,

about my

family. And we've traveled

extensively around Russia.

Item number two, about services—

that's a separate topic.

For that, I'll probably need a

separate video altogether,

because I just won't be able to fit it all in.

But I can say that

Russia is far, very, very,

very, very far ahead of Europe.

It starts with basic banking services, yeah.

It's mind- blowing how it

works like that and still works

in seconds. We're used to it that when you make a transfer,

it takes a very long time.

Then there are many other things to add,

like delivery,

especially when it comes to groceries.

It's an absolute luxury not to have to leave the house,

you order, and

everything is delivered within 15 to 30 minutes.

It's just incredible.

And the third point is,

in terms of people, that something will be off.

I'll tell you, Russians,

You are, I don't know,

such wonderful people, so warm.

Yes, they're not putting on that forced,

insincere smile. Actually, I'm a Sagittarius,

I hate hypocrisy,

when Russians are like that, when you first see them,

they're quite grim, but as soon as

you want to ask something or join the conversation,

they're absolutely

great people, always ready to help.

Well, I don't know,

I haven't met any others,

even at the checkout in Pyaterochka.

End of transcript · 497 words · machine translated

Original transcript (Russian)

Как мы представляли Россию до того, как мы по-настоящему переехали в Россию? Какие были ожидания и вообще каких пунктов это именно касается? На самом деле их очень много, но я,

наверное, начну сначала с основных таких трех пунктов, которые встречались довольно часто так на протяжении более двадцати трех лет. Эта информация невольно сформировалась о России.

И пункт номер один - это что тут тотальная коррупция. Ты не сможешь нормально жить, существовать. В принципе, как только ты куда-то выезжаешь, тебя будут тормозить, тебе надо будет

всем платить. Сначала дай на лапу, а потом, может быть, тебе и помогут. Вот так. Пункт номер два - это что Европа, конечно же,

она суперцифровая, мы там впереди планеты всей. Ну, так я, честно сказать, тоже раньше думала. И там все работает классно, а тут мы переедем, в принципе, в каменный век.

Ну и третий пункт - это лично была моя боязнь. Люди, которые очень давно уехали из России, там, двадцать, тридцать лет тому назад, и они говорили такие вещи,

что тут очень злые люди, что мы с ними не сойдемся. Меня это прям, это был такой у меня триггер, потому что я очень

общительный человек. Я вот боялась, наверное, этого, что я не смогу тут ни с кем общаться. Давайте теперь поговорим о реальности. Пункт номер

один. За все три года, которые мы тут живем, нас ни разу вообще никто никогда не попросил дать ему какую-то там взятку или еще что-то. Ни разу никогда такого не было.

Я не могу говорить за всю Россию, я могу только рассказать всегда о себе, о своей семье. А путешествовали мы очень много по России.

Пункт номер два про сервисы - это отдельная тема. Для этого, наверное, понадобится вообще отдельный ролик, потому что я просто все не

умещу. Но могу сказать, что Россия намного, на очень-очень-очень-очень много опережает Европу. Это начинается просто с простых банковских сервисов, да. Взрыв мозга какой-то,

как это оно так работает и еще работает за секунды. Мы привыкли там, что ты делаешь перевод, и оно длится очень долго. Потом там еще много что можно добавлять, да, в плане доставки,

особенно что касается продуктов. Это вообще полная роскошь, что тебе не надо выходить из дома, ты заказываешь, и у тебя через пятнадцать-тридцать минут все доставлено. Это, это просто шик какой-то.

Ну и третий пункт - это в плане людей, что будет как-то не так. Я вам скажу, русские, вы, я не знаю, такой замечательный народ, он такой теплый.

Да, они не идут, и вот нет вот этой вот натянутой, нечестной, вот этой улыбки. Вот я на самом деле я Стрелец, я ненавижу лицемерие, когда русские они такие, когда ты их только видишь, они довольно угрюмые, но как

ты только там что-то хочешь спросить или входишь в разговор, абсолютно классные люди всегда помогут. Ну, я не знаю, мне другие не

встречались даже на кассе в "Пятерочках".

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.

© 2026 TranslateMom Transcripts Sources Pricing Legal