European Central Bank Leadership Transition
Je viens d’informer mes collègues
décideurs et le personnel de la
Banque centrale européenne que je
quitterai mes fonctions avec effet
le
7 février 2027, après un Conseil de
politique
monétaire du Conseil des gouverneurs.
Cela a été une grande fierté
et un immense privilège de servir cette
institution,
et je veux remercier tous
ceux qui ont contribué,
soutenu
et accompli la mission qui est la nôtre en Europe.
Soyez un roc, soyez solides,
garantissez la stabilité des prix et la stabilité
financière, et je pense quitter cette institution
avec le sentiment du devoir accompli
et une BCE prête pour l’avenir.
End of transcript · 101 words · machine translated
Original transcript (English)
I have just informed my fellow policymakers and staff at the European Central Bank that I will be stepping down with effect on
February 7th, twenty twenty-seven after a Monetary Policy Governing Council. It has been a great pride and a huge privilege to serve this
institution, and I want to thank all those who have contributed, supported, and delivered on the mission that we have in Europe.
Be a rock, be solid, deliver price stability, financial stability, and I think that I leave this institution with a sense of good work done and an ECB that is fit for the future.