Behind the Scenes of a Soap Opera Kiss
Because this scene here, for me, is the first time there's a clip that
they love.
Pietro and I are here.
Hey, everyone, how are you? How've you been?
Behind the scenes of our first kiss scene
of Malipi, this long-awaited kiss in the soap opera,
which will happen here at the dance
school.
Our expectations are high, just as high as yours, and this is
a very, very cool turning point for the characters, right?
Both Maurício and Felipe are opening themselves up to this love.
We're here with directors Amora Mautner and Augusto, at the dance school.
Come, come over here, come here, let me show you,
because it's kind of chaotic,
everyone is working to make this scene turn out wonderful.
How are we going to do this here? It's not a straightforward scene.
It already happened, now it's:
What is it, what does it say, what does everyone have?
Because people's brains are always expecting what's coming.
So for us to make an impact, there's only one way: break their expectations.
They're going to kiss, music will play, and that's it.
So we have to do a non-kiss, then do
the kiss.
So we've got a frame that will come into the foreground, we
have shadow, movement, steady.
This thing is fancy, it's fancy, look at this, it’s fancy, okay?
So here, first detail, open the tum, the camera always moving,
he comes through here
see, kid, but it kind of blurs in the background.
This will create a time cut. Then it comes over here, see?
They go for this death she came to, her arm will come in,
the second thing is your
hand.
We hope our Malipers, right?
The, the fans of this couple and those who
are rooting for this couple can be
happy, because it really is a very
important scene for the
characters, for the soap opera, anyway, it's going to be something very beautiful.
That's it, let's kiss a lot.
End of transcript · 333 words · machine translated
Original transcript (Portuguese)
Até porque essa cena aqui pra mim, é a primeira vez que tem clipe, que eles amam. Eu e Pietro aqui. E aí gente, tudo bem? Como é que cês tão? Nos bastidores da nossa primeira cena do beijo
de Malipi, esse beijo tão esperado pela novela, que vai acontecer aqui na escola de dança. Expectativas altas da gente, tanto quanto as de vocês e é uma virada muito, muito legal nos personagens, né?
Tanto o Maurício quanto o Felipe tão se entregando pra esse amor. Tamos aqui com direção de Amora Mautner e Augusto, na escola de dança. Vem, vem aqui, vem aqui, deixa eu mostrar pra vocês, porque tá meio caos, assim, todo mundo trabalhando pra que essa cena fique maravilhosa.
Como é que a gente vai fazer isso aqui? Não é uma cena objetiva. Já teve, agora é: o que que, que que tá escrito, o que que todo mundo há? Porque o cérebro das pessoas já tá sempre esperando o que vai ser. Então pra gente marcar, só tem um jeito: quebrar a expectativa dela.
Eles vão se beijar, vai tocar uma música e acabou. Então a gente tem que fazer um não beijo, pra depois fazer o beijo. Então a gente tem quadro que vai entrar em primeiro plano, a gente tem sombra, tem movimento, steady.
Tá chique o negócio, tá chique, olha isso, tá chique, tá? Então aqui ó, primeiro detalhe, abre o tum, a câmera sempre rodando, ele passa aqui ó, fi, mas meio desfoca aqui no fundo. Isso vai dar corte de tempo. Aí vem pra cá, ó.
Vão pra essa morte que ela veio, vai entrar com o braço, a segunda coisa é a tua mão. A gente espera que os nossos Malipers, né? Os, os fãs desse casal e que a galera que
torce por esse casal fique feliz, porque realmente tá sendo uma cena muito importante pros personagens, pra novela, enfim, vai ser uma coisa muito bonita. É isso, vamo dar muito beijo na boca.
