Civil Disobedience and Political Views
Mi primer acto de desobediencia civil cuando tenía cinco
años-
Ajá
… eh, en las, las, las elecciones generales
de 1945, tras la Segunda Guerra Mundial.
Ajá.
Cuando, por supuesto, para sorpresa de todos, Winston Churchill fue desalojado y
Clement Attlee entró. Y soy un hombre de izquierdas desde
entonces. Eh, lo cual a veces-
Eh, a veces puede crear pequeños problemas en
los
Estados Unidos. Eh, pero me divertía mucho con eso.
No hay nada como sentarse alrededor de una mesa de comedor de Beverly Hills con muchos
invitados elegantes y decirles que eres socialista.
Ah!
End of transcript · 96 words · machine translated
Original transcript (English)
My first act of civil disobedience when I was five years old- Uh-huh ... uh, at the, the, the post-World War II general election in 1945.
Uh-huh. When, of course, to everyone's amazement, Winston Churchill was thrown out and Clement Attlee got in. And I have been a left-wing man ever since. Um, which sometimes- Um, it can create little problems sometimes in
the United States. Uh, but I would get a lot of fun out of it. There's nothing like sitting around a Beverly Hills dining table with a lot of fancy guests and telling them that you're a socialist. Ah!