italian → German transcript

Könnte heute der richtige Tag sein, um beim an Artikel 5 angelehnten Modell einen Punkt festzulegen?

Schauen Sie, also, zunächst denke ich, dass dies ein wichtiger Tag ist.

Nach dreieinhalb Jahren, in denen wir ein Russland hatten, das keinerlei Dialogbereitschaft erkennen ließ

das die Kapitulation derer verlangte, heute öffnen sich endlich Spielräume für einen Dialog.

Warum? Es öffnen sich Spielräume für einen Dialog, weil es am Boden eine Pattsituation gibt

Und wir müssen uns daran erinnern, denn diese Pattsituation am Boden ist klar durch den Mut der Ukrainer geschaffen worden

Aber auch durch die geschlossene Unterstützung, die der Westen der angegriffenen Nation in diesen Jahren gewährt hat.

Das müssen wir uns vor Augen halten, denn die Einheit des Westens ist aus meiner Sicht auch das Instrument, das wir haben, um Frieden zu schaffen und Gerechtigkeit zu gewährleisten.

Selbstverständlich ist Italien da, so wie es in diesen dreieinhalb Jahren immer da war,

Wir stehen an der Seite der Ukraine, wir unterstützen die Friedensbemühungen des Präsidenten der Vereinigten Staaten,

Wegen unseres Beitrags mit diplomatischen Vorschlägen wurden wir herangezogen

Und wir freuen uns, dass man bei den Sicherheitsgarantien von einem Vorschlag ausgeht, der aus Italien kam

nämlich wirksame Sicherheitsgarantien zu schaffen, die sich an Artikel fünf der NATO orientieren,

des Vertrags von Washington.

Klar ist: Darauf muss aufgebaut werden, daran muss gearbeitet werden,

Ich denke, die Arbeit, die wir heute leisten werden, wird in dieser Hinsicht eine wichtige Arbeit sein

Und klar ist, dass es keine einfachen Lösungen gibt, wenn es darum geht, einen Krieg zu beenden und Frieden zu schaffen.

Ich denke, wir müssen alle möglichen Lösungen ausloten, um Frieden zu gewährleisten,

um Gerechtigkeit zu gewährleisten, um die Sicherheit unserer Nationen zu gewährleisten

und Italien bringt den gesamten Beitrag aus Ideen und Vorschlägen ein, den es in diesen Monaten bereits unter Beweis gestellt hat, leisten zu können.