# Discussion on Political Connections in Japan - Original post: https://www.twitter.com/i/status/2117481740046647777 - Source account: [@takonoko\_](https://x.com/takonoko_) - Source language: Japanese - Target language: Spanish - Duration: 1:42 - Published: 2026-11-05 - Machine translated. Check the original before quoting. - Canonical URL: https://preview.translate.mom/transcript/4PqXcygdyj3z/transcript-of-discussion-on-political-connections-in-japan ## Transcript [0:00](https://preview.translate.mom/transcript/4PqXcygdyj3z/transcript-of-discussion-on-political-connections-in-japan) Aparecen muchas veces mi nombre y los nombres de los demás candidatos. [0:03](https://preview.translate.mom/transcript/4PqXcygdyj3z/transcript-of-discussion-on-political-connections-in-japan?t=3) Y entonces, bueno, también las conté en total. [0:06](https://preview.translate.mom/transcript/4PqXcygdyj3z/transcript-of-discussion-on-political-connections-in-japan?t=6) Treinta y dos veces. Eh, es cierto que aparece. [0:10](https://preview.translate.mom/transcript/4PqXcygdyj3z/transcript-of-discussion-on-political-connections-in-japan?t=10) Aparece treinta y dos veces, pero… Pero, bueno, yo y… bueno… [0:14](https://preview.translate.mom/transcript/4PqXcygdyj3z/transcript-of-discussion-on-political-connections-in-japan?t=14) en cuanto a las partes que tienen una relación directa conmigo, no hay ni una sola, ¿verdad? [0:18](https://preview.translate.mom/transcript/4PqXcygdyj3z/transcript-of-discussion-on-political-connections-in-japan?t=18) Por eso creo que esto es un poco excesivo. [0:20](https://preview.translate.mom/transcript/4PqXcygdyj3z/transcript-of-discussion-on-political-connections-in-japan?t=20) Como el desarrollo de las elecciones a presidente del partido, y también el primer ministro Abe, y que el primer ministro Abe nos conectará a nosotros con la señora Takaichi, eh, que eso es indudable… [0:29](https://preview.translate.mom/transcript/4PqXcygdyj3z/transcript-of-discussion-on-political-connections-in-japan?t=29) escribe algo como un deseo, ¿no?, pero… Al final, como no hay conexión, escribe el deseo de que quizá nos conecte, pero sobre una relación directa… [0:37](https://preview.translate.mom/transcript/4PqXcygdyj3z/transcript-of-discussion-on-political-connections-in-japan?t=37) no se menciona nada, ¿verdad? Así que, treinta y dos veces. Eh… [0:40](https://preview.translate.mom/transcript/4PqXcygdyj3z/transcript-of-discussion-on-political-connections-in-japan?t=40) la situación de la política japonesa, el resultado de las elecciones a presidente del partido, y qué cargos ocupamos los demás candidatos y yo después, suman treinta y dos veces. [0:47](https://preview.translate.mom/transcript/4PqXcygdyj3z/transcript-of-discussion-on-political-connections-in-japan?t=47) Lo he leído todo. Señor Matsuda. Bueno… Yo, sobre el informe de TF, bueno… [0:52](https://preview.translate.mom/transcript/4PqXcygdyj3z/transcript-of-discussion-on-political-connections-in-japan?t=52) No dije: «Por favor, infórmeme», sino que… [0:53](https://preview.translate.mom/transcript/4PqXcygdyj3z/transcript-of-discussion-on-political-connections-in-japan?t=53) …pregunté: «¿Podemos dejarlo en que no hubo contacto?» [0:55](https://preview.translate.mom/transcript/4PqXcygdyj3z/transcript-of-discussion-on-political-connections-in-japan?t=55) Aquí está todo lo que se ha escrito, y toda la expectativa puesta en la señora Takaichi, en Takaichi, en esa primera ministra. [0:59](https://preview.translate.mom/transcript/4PqXcygdyj3z/transcript-of-discussion-on-political-connections-in-japan?t=59) No, es expectativa. Está escrita la palabra «expectativa». [1:02](https://preview.translate.mom/transcript/4PqXcygdyj3z/transcript-of-discussion-on-political-connections-in-japan?t=62) Eso es todo. Así que, al respecto, la primera ministra Takaichi… [1:04](https://preview.translate.mom/transcript/4PqXcygdyj3z/transcript-of-discussion-on-political-connections-in-japan?t=64) Bueno, en absoluto, eh… …no tuvo ningún contacto con la Iglesia de la Unificación. [1:07](https://preview.translate.mom/transcript/4PqXcygdyj3z/transcript-of-discussion-on-political-connections-in-japan?t=67) Los nombres de 180 personas… A 180 personas se les reconoció haber tenido contacto con la Iglesia de la Unificación y se informó de ello dentro del partido, pero… [1:13](https://preview.translate.mom/transcript/4PqXcygdyj3z/transcript-of-discussion-on-political-connections-in-japan?t=73) la primera ministra no aparecía allí, así que… [1:16](https://preview.translate.mom/transcript/4PqXcygdyj3z/transcript-of-discussion-on-political-connections-in-japan?t=76) en aquel mo— en aquel momento, en 2022. Por eso pregunté adrede: «Entonces, no hubo contacto, ¿verdad?» [1:21](https://preview.translate.mom/transcript/4PqXcygdyj3z/transcript-of-discussion-on-political-connections-in-japan?t=81) Aunque concedió cinco entrevistas, sin saber que eran de una organización relacionada, usted participó en ellas, ¿verdad? Eso… [1:26](https://preview.translate.mom/transcript/4PqXcygdyj3z/transcript-of-discussion-on-political-connections-in-japan?t=86) Eso fue lo que confirmé. Sí, ya que eso quedó confirmado, por mí está bien así. [1:30](https://preview.translate.mom/transcript/4PqXcygdyj3z/transcript-of-discussion-on-political-connections-in-japan?t=90) En ese sentido. Sí. Bueno, lo que quisiera que dijera aquí, en esta ocasión, es… [1:35](https://preview.translate.mom/transcript/4PqXcygdyj3z/transcript-of-discussion-on-political-connections-in-japan?t=95) Para mí es la primera vez, así que pregunté y confirmé eso, en efecto. [1:39](https://preview.translate.mom/transcript/4PqXcygdyj3z/transcript-of-discussion-on-political-connections-in-japan?t=99) Sin embargo, sí. Sin embargo, este… eh…