Family's Journey to Safety Amid Conflict
この素晴らしい一家のことを とても心配していました。
7人の子どもたちと 小さなペットたちがいて、
みんなずっとオレシュキにいまし た。
私たちは彼らの命と健康を心配し ていました。
そして避難することを決め、
安全な場所へ向かうことにしまし た。
現時点ではひとまずスカドフスク へです。
子どもたちとも仲良くなり、 すでに会う約束をしていて、
近いうちに会う予定です。 だからとても嬉しい瞬間です。
実際、ロシアへ出国したいと 望んだ人は皆、
ロシアの領土へ出国しています。
ロシアへ、 ウクライナ領へ出国したい人は、
ウクライナの領土へ
出国しています。すべて整っており 、 問題は一切ありません。
両側ともです。
End of transcript · 138 words · machine translated
Original transcript (Russian)
Я очень переживала за эту замечательную семью. Семь детей и эти маленькие домашние питомцы, которые все это время были в Олешках. Мы волновались за их жизнь и здоровье. И вот приняли решение
выехать, выехать в безопасное место. На данный момент пока что в Скадовск. Вот мы с детками подружились, уже договорились встретиться в ближайшее время. Поэтому очень радостный момент. Действительно, все люди, кто хотел выехать в Россию,
выезжают на территорию России, кто хотел выехать на территорию Украины, выезжают на территорию Украины. Все организовано, никаких замечаний нет с двух сторон.