# Comparative Analysis of Economic Systems - Original post: https://www.twitter.com/i/status/2118833183219216474 - Source account: [@hexababe](https://x.com/hexababe) - Source language: French - Target language: Portuguese - Duration: 2:54 - Published: 2026-11-07 - Machine translated. Check the original before quoting. - Canonical URL: https://preview.translate.mom/transcript/889Nm8DFQ9uj/transcript-of-comparative-analysis-of-economic-systems ## Transcript [0:00](https://preview.translate.mom/transcript/889Nm8DFQ9uj/transcript-of-comparative-analysis-of-economic-systems) Se pudéssemos testar o comunismo e o liberalismo no mesmo povo e ao mesmo tempo, quem venceria? [0:06](https://preview.translate.mom/transcript/889Nm8DFQ9uj/transcript-of-comparative-analysis-of-economic-systems?t=6) Boas notícias, essa experiência já aconteceu ao longo da história recente, três vezes. [0:10](https://preview.translate.mom/transcript/889Nm8DFQ9uj/transcript-of-comparative-analysis-of-economic-systems?t=10) Primeiro exemplo: mil novecentos e cinquenta e três, a Guerra da Coreia chega ao fim. [0:14](https://preview.translate.mom/transcript/889Nm8DFQ9uj/transcript-of-comparative-analysis-of-economic-systems?t=14) O país está em ruínas dos dois lados. No norte, Kim Il-sung, economia planificada, coletivização, o Estado é dono de tudo. [0:22](https://preview.translate.mom/transcript/889Nm8DFQ9uj/transcript-of-comparative-analysis-of-economic-systems?t=22) No sul, um regime também autoritário, mas que aposta nas exportações e nas empresas privadas. [0:27](https://preview.translate.mom/transcript/889Nm8DFQ9uj/transcript-of-comparative-analysis-of-economic-systems?t=27) Durante os primeiros vinte anos, a Coreia do Norte se sai melhor. [0:30](https://preview.translate.mom/transcript/889Nm8DFQ9uj/transcript-of-comparative-analysis-of-economic-systems?t=30) Ela tem as minas, as barragens, a indústria pesada herdadas da colonização japonesa. [0:35](https://preview.translate.mom/transcript/889Nm8DFQ9uj/transcript-of-comparative-analysis-of-economic-systems?t=35) Depois, a Coreia do Sul decola. A partir dos anos sessenta, suas fábricas começam a produzir para o mundo inteiro. [0:41](https://preview.translate.mom/transcript/889Nm8DFQ9uj/transcript-of-comparative-analysis-of-economic-systems?t=41) E em mil novecentos e setenta e quatro, ela ultrapassa a Coreia do Norte, que, por sua vez, afunda. [0:46](https://preview.translate.mom/transcript/889Nm8DFQ9uj/transcript-of-comparative-analysis-of-economic-systems?t=46) Nos anos noventa, a fome na Coreia do Norte faz centenas de milhares de mortos. [0:50](https://preview.translate.mom/transcript/889Nm8DFQ9uj/transcript-of-comparative-analysis-of-economic-systems?t=50) E hoje, um sul- coreano ganha em média vinte e nove vezes mais que um norte- coreano. [0:55](https://preview.translate.mom/transcript/889Nm8DFQ9uj/transcript-of-comparative-analysis-of-economic-systems?t=55) Vinte e nove vezes. Para o mesmo povo. Segundo exemplo: mil novecentos e quarenta e nove, depois da guerra, a Alemanha é dividida em duas. [1:03](https://preview.translate.mom/transcript/889Nm8DFQ9uj/transcript-of-comparative-analysis-of-economic-systems?t=63) A oeste, a economia social de mercado. A leste, a RDA. [1:07](https://preview.translate.mom/transcript/889Nm8DFQ9uj/transcript-of-comparative-analysis-of-economic-systems?t=67) Nacionalização, produção fixada antecipadamente pelo Estado por cinco anos, preços fixados pelo Estado. [1:12](https://preview.translate.mom/transcript/889Nm8DFQ9uj/transcript-of-comparative-analysis-of-economic-systems?t=72) As diferenças não são espetaculares no início, mas se acumulam ano após ano. [1:16](https://preview.translate.mom/transcript/889Nm8DFQ9uj/transcript-of-comparative-analysis-of-economic-systems?t=76) A oeste, é possível comprar um carro em algumas semanas. [1:19](https://preview.translate.mom/transcript/889Nm8DFQ9uj/transcript-of-comparative-analysis-of-economic-systems?t=79) A leste, entra-se numa lista de espera e muitas vezes se espera mais de dez anos. [1:24](https://preview.translate.mom/transcript/889Nm8DFQ9uj/transcript-of-comparative-analysis-of-economic-systems?t=84) E, sobretudo, cerca de três milhões de alemães- orientais partem para o Ocidente. [1:28](https://preview.translate.mom/transcript/889Nm8DFQ9uj/transcript-of-comparative-analysis-of-economic-systems?t=88) Médicos, engenheiros, trabalhadores qualificados. [1:31](https://preview.translate.mom/transcript/889Nm8DFQ9uj/transcript-of-comparative-analysis-of-economic-systems?t=91) Tantos que, em mil novecentos e sessenta e um, o regime constrói um muro para impedir os próprios cidadãos de sair. [1:37](https://preview.translate.mom/transcript/889Nm8DFQ9uj/transcript-of-comparative-analysis-of-economic-systems?t=97) Quando o muro cai em mil novecentos e oitenta e nove, o Leste está décadas atrasado. [1:41](https://preview.translate.mom/transcript/889Nm8DFQ9uj/transcript-of-comparative-analysis-of-economic-systems?t=101) E, mais de trinta anos após a reunificação, a diferença ainda não foi totalmente eliminada. [1:46](https://preview.translate.mom/transcript/889Nm8DFQ9uj/transcript-of-comparative-analysis-of-economic-systems?t=106) Em mil novecentos e noventa e um, um habitante do Leste produzia três vezes menos riqueza do que um habitante do Oeste. [1:51](https://preview.translate.mom/transcript/889Nm8DFQ9uj/transcript-of-comparative-analysis-of-economic-systems?t=111) Hoje, ainda produz quase trinta por cento menos. [1:55](https://preview.translate.mom/transcript/889Nm8DFQ9uj/transcript-of-comparative-analysis-of-economic-systems?t=115) O terceiro caso é o mais interessante. Dois países saem do comunismo na virada dos anos noventa, ao mesmo tempo e no mesmo nível de desenvolvimento. [2:03](https://preview.translate.mom/transcript/889Nm8DFQ9uj/transcript-of-comparative-analysis-of-economic-systems?t=123) A Polônia e a Ucrânia. Segundo alguns dados do Banco Mundial, a Ucrânia era até mais rica que a Polônia em mil novecentos e noventa. [2:10](https://preview.translate.mom/transcript/889Nm8DFQ9uj/transcript-of-comparative-analysis-of-economic-systems?t=130) A Polônia escolheu a terapia de choque. Fim do controle de preços, abertura ao comércio, privatização, moeda estabilizada, tudo isso em poucos meses. [2:18](https://preview.translate.mom/transcript/889Nm8DFQ9uj/transcript-of-comparative-analysis-of-economic-systems?t=138) A Ucrânia escolheu a prudência. Reforma lenta, parcial e uma economia que continua nas mãos do Estado e dos oligarcas. [2:25](https://preview.translate.mom/transcript/889Nm8DFQ9uj/transcript-of-comparative-analysis-of-economic-systems?t=145) No início, ambos sofrem. Mas a Polônia tem a recessão mais curta de todo o antigo bloco do Leste, e a Ucrânia, a mais profunda. [2:32](https://preview.translate.mom/transcript/889Nm8DFQ9uj/transcript-of-comparative-analysis-of-economic-systems?t=152) Trinta anos depois, logo antes da guerra, o PIB per capita da Polônia, em paridade do poder de compra, é quase três vezes maior que o da Ucrânia. [2:40](https://preview.translate.mom/transcript/889Nm8DFQ9uj/transcript-of-comparative-analysis-of-economic-systems?t=160) E a expectativa de vida de um polonês é cinco anos maior que a de um ucraniano. [2:44](https://preview.translate.mom/transcript/889Nm8DFQ9uj/transcript-of-comparative-analysis-of-economic-systems?t=164) Três experiências, três vezes o mesmo resultado. [2:46](https://preview.translate.mom/transcript/889Nm8DFQ9uj/transcript-of-comparative-analysis-of-economic-systems?t=166) Conhece algum exemplo que prove o contrário? [2:48](https://preview.translate.mom/transcript/889Nm8DFQ9uj/transcript-of-comparative-analysis-of-economic-systems?t=168) Conte nos comentários.