# Witness Account of Violent Incident - Original post: https://www.twitter.com/i/status/2117714046401097793 - Source account: [@oleshkomyroslav](https://x.com/oleshkomyroslav) - Source language: Ukrainian - Target language: English - Duration: 6:01 - Published: 2026-11-03 - Machine translated. Check the original before quoting. - Canonical URL: https://preview.translate.mom/transcript/93LG277FgPLV/transcript-of-witness-account-of-violent-incident ## Transcript [0:00](https://preview.translate.mom/transcript/93LG277FgPLV/transcript-of-witness-account-of-violent-incident) This is part two, because we had lunch and I left, and my TikTok time ran out. Anyway, what happened next with that fence? [0:12](https://preview.translate.mom/transcript/93LG277FgPLV/transcript-of-witness-account-of-violent-incident?t=12) So I left off at the point where I could hear some shouting, people running toward me, I don't know, about three people, with shovels. I just thought, at first I thought that I'd slipped and fallen. Then my friend showed me the video. Turns out they hit me in the back with a shovel and maybe that's why my rib hurts, [0:39](https://preview.translate.mom/transcript/93LG277FgPLV/transcript-of-witness-account-of-violent-incident?t=39) because it really hurts to bend over and get up. [0:43](https://preview.translate.mom/transcript/93LG277FgPLV/transcript-of-witness-account-of-violent-incident?t=43) So then they start dragging me into that house, there are some barricades there. [0:49](https://preview.translate.mom/transcript/93LG277FgPLV/transcript-of-witness-account-of-violent-incident?t=49) The farther they drag me in, the more people start beating me. [0:53](https://preview.translate.mom/transcript/93LG277FgPLV/transcript-of-witness-account-of-violent-incident?t=53) Well, all in all, I don't know, about ten men, all in black uniforms, balaclavas, in some kind of military uniform. It wasn't clear at all who they were, with no identifying marks. [1:07](https://preview.translate.mom/transcript/93LG277FgPLV/transcript-of-witness-account-of-violent-incident?t=67) Anyway, they grab me by the hair. Well, you can't see it here At the shoot, I had bumps on my head. [1:15](https://preview.translate.mom/transcript/93LG277FgPLV/transcript-of-witness-account-of-violent-incident?t=75) They just beat me, I don't know, everyone hit me with shovels, and with their feet and fists. [1:20](https://preview.translate.mom/transcript/93LG277FgPLV/transcript-of-witness-account-of-violent-incident?t=80) Anyway, they carry me to the second floor, lay me face down on the floor, and start interrogating me. [1:27](https://preview.translate.mom/transcript/93LG277FgPLV/transcript-of-witness-account-of-violent-incident?t=87) I don't know, they hit me so hard on the head. [1:30](https://preview.translate.mom/transcript/93LG277FgPLV/transcript-of-witness-account-of-violent-incident?t=90) I can't hear anything, I can't see anything. [1:33](https://preview.translate.mom/transcript/93LG277FgPLV/transcript-of-witness-account-of-violent-incident?t=93) They just start interrogating me. Then they grab me by the hair like this and hurl me against another wall. [1:40](https://preview.translate.mom/transcript/93LG277FgPLV/transcript-of-witness-account-of-violent-incident?t=100) And because when they threw me, I didn't land on my stomach, they then start banging my head against the floor, because why wasn't I looking down at the floor with my head, just like that? [1:55](https://preview.translate.mom/transcript/93LG277FgPLV/transcript-of-witness-account-of-violent-incident?t=115) My nose starts bleeding, but everything's fine now. [1:59](https://preview.translate.mom/transcript/93LG277FgPLV/transcript-of-witness-account-of-violent-incident?t=119) A little bit of my tooth chipped off, the front part of a tooth. [2:06](https://preview.translate.mom/transcript/93LG277FgPLV/transcript-of-witness-account-of-violent-incident?t=126) Then, just as I only found out today, Budanov comes in, and they sort of wrap me in some kind of yellow plastic, sit me on a chair, but I, I can't see anything. [2:19](https://preview.translate.mom/transcript/93LG277FgPLV/transcript-of-witness-account-of-violent-incident?t=139) I can't even see a face To distinguish. I think they’re going to keep interrogating me, they’re about to interrogate me. [2:25](https://preview.translate.mom/transcript/93LG277FgPLV/transcript-of-witness-account-of-violent-incident?t=145) I just— I was in such shock. I just— When my sister called, I was already asking, “What should I say?” [2:34](https://preview.translate.mom/transcript/93LG277FgPLV/transcript-of-witness-account-of-violent-incident?t=154) Because I don’t know what’s going to happen to me next. And then some nurse did something… [2:41](https://preview.translate.mom/transcript/93LG277FgPLV/transcript-of-witness-account-of-violent-incident?t=161) Then some woman rushed in, and she covered me with her body like this. [2:47](https://preview.translate.mom/transcript/93LG277FgPLV/transcript-of-witness-account-of-violent-incident?t=167) She wouldn’t let them hit me, she calmed me down. [2:49](https://preview.translate.mom/transcript/93LG277FgPLV/transcript-of-witness-account-of-violent-incident?t=169) They gave me some kind of pill, based on who knows what, and some person in military uniform, too. [2:57](https://preview.translate.mom/transcript/93LG277FgPLV/transcript-of-witness-account-of-violent-incident?t=177) And TikTok time is running out again. This is part three, about what was going on in that building. TikTok time ran out again. [3:07](https://preview.translate.mom/transcript/93LG277FgPLV/transcript-of-witness-account-of-violent-incident?t=187) So, what was actually happening there? Well, In between— while they were beating me, they started cutting all my clothes off with knives. I’m wearing new clothes now, shorts and a T- shirt, because they tore my T- shirt and cut it up, just cut it off, and cut my underwear too, [3:27](https://preview.translate.mom/transcript/93LG277FgPLV/transcript-of-witness-account-of-violent-incident?t=207) They cut my pants. They start filming me, something they're shouting, they just keep hitting me. [3:34](https://preview.translate.mom/transcript/93LG277FgPLV/transcript-of-witness-account-of-violent-incident?t=214) Well, I'm almost naked, they film me. What next? Then something happens suddenly. [3:41](https://preview.translate.mom/transcript/93LG277FgPLV/transcript-of-witness-account-of-violent-incident?t=221) Well, I was all covered in blood, my face was covered in blood, my nose was covered in blood, because my fingers on both my hands were covered in blood. [3:51](https://preview.translate.mom/transcript/93LG277FgPLV/transcript-of-witness-account-of-violent-incident?t=231) Then some kind of commotion starts. They start wiping me down, wrapping me in this yellow film, wiping off the blood. [4:00](https://preview.translate.mom/transcript/93LG277FgPLV/transcript-of-witness-account-of-violent-incident?t=240) About five minutes later, a woman comes in, a woman, not a nurse, because they told me there was some kind of corrupt nurse there. Well, more precisely, I saw on TikTok that they were making videos about me and this situation. [4:16](https://preview.translate.mom/transcript/93LG277FgPLV/transcript-of-witness-account-of-violent-incident?t=256) Then a woman comes in. She calmed me down. [4:21](https://preview.translate.mom/transcript/93LG277FgPLV/transcript-of-witness-account-of-violent-incident?t=261) Well, very well. She said everything was fine, that nothing else would happen to me. [4:28](https://preview.translate.mom/transcript/93LG277FgPLV/transcript-of-witness-account-of-violent-incident?t=268) Then, after they calmed me down, they gave me some kind of pill, some person in uniform, but already with the Ukrainian insignia on their shoulders. There. [4:39](https://preview.translate.mom/transcript/93LG277FgPLV/transcript-of-witness-account-of-violent-incident?t=279) Budanov comes in, as I only found out today. [4:44](https://preview.translate.mom/transcript/93LG277FgPLV/transcript-of-witness-account-of-violent-incident?t=284) He questioned me. Then my sister came too, and they took me away. I also talked a little with Budanov and they put me in an ambulance. I'm at Kyiv Regional Hospital now. [5:01](https://preview.translate.mom/transcript/93LG277FgPLV/transcript-of-witness-account-of-violent-incident?t=301) And that's all. I just decided to record this, because Russian propaganda on TikTok says that children are beaten there. It's just TCC guys. [5:13](https://preview.translate.mom/transcript/93LG277FgPLV/transcript-of-witness-account-of-violent-incident?t=313) Well, some kind of strange group. Where did they get weapons? [5:18](https://preview.translate.mom/transcript/93LG277FgPLV/transcript-of-witness-account-of-violent-incident?t=318) Well, this isn't about our whole country. [5:21](https://preview.translate.mom/transcript/93LG277FgPLV/transcript-of-witness-account-of-violent-incident?t=321) Well, Russian propaganda says that they put me in a van and roughed me up. [5:30](https://preview.translate.mom/transcript/93LG277FgPLV/transcript-of-witness-account-of-violent-incident?t=330) Nothing happened to me. I can say that I came to the rally myself. They just pulled me off the fence with a shovel and then started beating me there, but they were still unknown people. [5:40](https://preview.translate.mom/transcript/93LG277FgPLV/transcript-of-witness-account-of-violent-incident?t=340) I don't know where they are now, what will happen to them, or whether they'll be punished, because, well, I can barely walk. My rib hurts there. or a fracture. Well, there’s no fracture, maybe a frac-fracture in the bone. And that’s all.