# Roommate Stories and Late Night Snacks - Original post: https://www.twitter.com/i/status/2118305228626026672 - Source account: [@moong\_\_1013](https://x.com/moong__1013) - Source language: Korean - Target language: English - Duration: 2:09 - Published: 2026-11-05 - Machine translated. Check the original before quoting. - Canonical URL: https://preview.translate.mom/transcript/GW6e1j9rGMWR/transcript-of-roommate-stories-and-late-night-snacks ## Transcript [0:00](https://preview.translate.mom/transcript/GW6e1j9rGMWR/transcript-of-roommate-stories-and-late-night-snacks) Oh, some TMI from when we were roommates in TWICE. [0:04](https://preview.translate.mom/transcript/GW6e1j9rGMWR/transcript-of-roommate-stories-and-late-night-snacks?t=4) I mean, you fell asleep first. But when you sleep, you’re really like a tiger. [0:11](https://preview.translate.mom/transcript/GW6e1j9rGMWR/transcript-of-roommate-stories-and-late-night-snacks?t=11) But put it that way… you’re a tiger in a cave. [0:14](https://preview.translate.mom/transcript/GW6e1j9rGMWR/transcript-of-roommate-stories-and-late-night-snacks?t=14) But if you bother her, she really explodes. [0:17](https://preview.translate.mom/transcript/GW6e1j9rGMWR/transcript-of-roommate-stories-and-late-night-snacks?t=17) You set alarms—well, to explain it properly, you set about ten alarms and don’t turn them off. [0:22](https://preview.translate.mom/transcript/GW6e1j9rGMWR/transcript-of-roommate-stories-and-late-night-snacks?t=22) You can’t get up in the morning. No, but that’s not the only reason. [0:25](https://preview.translate.mom/transcript/GW6e1j9rGMWR/transcript-of-roommate-stories-and-late-night-snacks?t=25) That’s part of it too. It is part of it, but… [0:28](https://preview.translate.mom/transcript/GW6e1j9rGMWR/transcript-of-roommate-stories-and-late-night-snacks?t=28) Like, if your shoes are a little big and go thump, thump, you kick the covers hard, too, going thump, thump, thump, like, “Oh, come on!” Isn’t that kind of your style? [0:37](https://preview.translate.mom/transcript/GW6e1j9rGMWR/transcript-of-roommate-stories-and-late-night-snacks?t=37) Unnie, I’m serious, I almost filmed you. [0:39](https://preview.translate.mom/transcript/GW6e1j9rGMWR/transcript-of-roommate-stories-and-late-night-snacks?t=39) I really… You can film me. Oh, okay. Oh, but Nakyung’s shoes do thump a little. [0:44](https://preview.translate.mom/transcript/GW6e1j9rGMWR/transcript-of-roommate-stories-and-late-night-snacks?t=44) But she does it kind of on purpose. So now I carry a beetle around. [0:48](https://preview.translate.mom/transcript/GW6e1j9rGMWR/transcript-of-roommate-stories-and-late-night-snacks?t=48) Oh, seriously, don’t exaggerate. I’m not exaggerating. [0:50](https://preview.translate.mom/transcript/GW6e1j9rGMWR/transcript-of-roommate-stories-and-late-night-snacks?t=50) When you’re asleep, you know, I’m there. [0:53](https://preview.translate.mom/transcript/GW6e1j9rGMWR/transcript-of-roommate-stories-and-late-night-snacks?t=53) I make sure you can’t even hear the door. [0:54](https://preview.translate.mom/transcript/GW6e1j9rGMWR/transcript-of-roommate-stories-and-late-night-snacks?t=54) So, at one point, I slept for about— I woke up after two hours, and it was really late at night. [1:00](https://preview.translate.mom/transcript/GW6e1j9rGMWR/transcript-of-roommate-stories-and-late-night-snacks?t=60) Was it around two or three? You were sleeping soundly, but I was so hungry I couldn’t fall back asleep. [1:08](https://preview.translate.mom/transcript/GW6e1j9rGMWR/transcript-of-roommate-stories-and-late-night-snacks?t=68) We were at a hotel in Japan then. There was a convenience store downstairs, so I thought I’d go, and I bundled up and went down by myself. [1:17](https://preview.translate.mom/transcript/GW6e1j9rGMWR/transcript-of-roommate-stories-and-late-night-snacks?t=77) But I just couldn’t bring myself to eat in the room, because I was afraid you’d wake up. [1:23](https://preview.translate.mom/transcript/GW6e1j9rGMWR/transcript-of-roommate-stories-and-late-night-snacks?t=83) So— that’s being really considerate. Right, it’s good manners. [1:26](https://preview.translate.mom/transcript/GW6e1j9rGMWR/transcript-of-roommate-stories-and-late-night-snacks?t=86) So I sat alone on a bench in the back and ate a rice ball. [1:34](https://preview.translate.mom/transcript/GW6e1j9rGMWR/transcript-of-roommate-stories-and-late-night-snacks?t=94) Nakyung actually bought me the chocolate bar drink I like. [1:38](https://preview.translate.mom/transcript/GW6e1j9rGMWR/transcript-of-roommate-stories-and-late-night-snacks?t=98) That’s right. She left it by my bed. Right. What I asked you to buy… [1:43](https://preview.translate.mom/transcript/GW6e1j9rGMWR/transcript-of-roommate-stories-and-late-night-snacks?t=103) It just came to mind, so I bought it and left it by my sister's pillow. [1:48](https://preview.translate.mom/transcript/GW6e1j9rGMWR/transcript-of-roommate-stories-and-late-night-snacks?t=108) I'm going to use that. Right. Anyway, I was doing a mukbang on a bench when someone came out of a building. [1:54](https://preview.translate.mom/transcript/GW6e1j9rGMWR/transcript-of-roommate-stories-and-late-night-snacks?t=114) I think they were Japanese. Maybe someone who worked there? [1:58](https://preview.translate.mom/transcript/GW6e1j9rGMWR/transcript-of-roommate-stories-and-late-night-snacks?t=118) But they seemed to be looking at me like they felt sorry for me or something. [2:04](https://preview.translate.mom/transcript/GW6e1j9rGMWR/transcript-of-roommate-stories-and-late-night-snacks?t=124) But I was so, so immersed in the mukbang.