arabic → English transcript

I want your take on this

This tweet, its timing, its reason

And how can we understand it?

From Trump's envoy

To Damascus.

The viewpoint expressed

By President Trump's envoy to Damascus

Sparks a lot of optimism

At this stage.

Especially since it came under circumstances

Where there is a lot of talk

12. About redrawing national borders.

Some talk about a Druze state

In Syria.

And some talk about a Kurdish state.

And some talk about an Alawite state

And a Sunni state.

I believe this message

Delivered by the US President's envoy

Indicates that the US administration

Does not support these theories

Nor these policies at this

Stage.

Therefore, one could say

That at least from a

Principled standpoint, the region is not

Under direct threat imposed by

The Americans or imposed by

The international community or the new

World order on the region.