Hebrew → French transcript

Hosanna, hosanna.

Hosanna, hosanna.

Hosanna, hosanna. Que te bénisse

יְבָרֶכְךָ

l’Éternel et qu’il te garde. Sauve, Seigneur,

וְיִשְׁמְרֶךָ.

הוֹשַׁע אֲדֹנָי, הוֹשַׁע נָא.

sauve- nous. Sauve, Seigneur, car ton salut sauve, Seigneur, l’homme et la bête.

תּוֹשִׁיעַ אֲדֹנָי אָדָם וּבְהֵמָה.

Sauve, Seigneur, car ton salut bâtira, Seigneur.

Que la terre s’ouvre et que germe le salut pour un peuple qui

Que la terre s’ouvre et que germe le salut pour un peuple qui

par ses réparations et ses reconstructions, et de sa grande faute…

End of transcript · 83 words · machine translated

Original transcript (Hebrew)

הוֹשַׁעְנָא, הוֹשַׁעְנָא. הוֹשַׁעְנָא, הוֹשַׁעְנָא. הוֹשַׁעְנָא, הוֹשַׁעְנָא. יְבָרֶכְךָ יְהוָה

וְיִשְׁמְרֶךָ. הוֹשַׁע אֲדֹנָי, הוֹשַׁע נָא. הוֹשִׁיעָה אֲדֹנָי כִּי יְשׁוּעָתְךָ. תּוֹשִׁיעַ אֲדֹנָי אָדָם וּבְהֵמָה. הוֹשִׁיעָה אֲדֹנָי כִּי יְשׁוּעָתְךָ.

תִּבְנֶה אֲדֹנָי. תִּפְתַּח אֶרֶץ וְיִפְרוּ יֶשַׁע לְעַם אֲשֶׁר בְּתִקּוּנִים וּבְנִיתָם, וּמִפֶּשַׁע רַב...

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.

© 2026 TranslateMom Transcripts Sources Pricing Legal