# Discussion on Religion and Extremism - Original post: https://www.twitter.com/i/status/2118669698988650681 - Source account: [@uspolitics1111](https://x.com/uspolitics1111) - Source language: English - Target language: Spanish - Duration: 3:36 - Published: 2026-11-06 - Machine translated. Check the original before quoting. - Canonical URL: https://preview.translate.mom/transcript/OBpjkoTs17Dn/transcript-of-discussion-on-religion-and-extremism ## Transcript [0:00](https://preview.translate.mom/transcript/OBpjkoTs17Dn/transcript-of-discussion-on-religion-and-extremism) Soy cristiano practicante. Tú eres musulmán practicante. [0:03](https://preview.translate.mom/transcript/OBpjkoTs17Dn/transcript-of-discussion-on-religion-and-extremism?t=3) A menudo, en esta mesa y en mi vida, he sido muy crítico con quienes, a mi parecer, tergiversan por completo mi religión para justificar la crueldad hacia los demás, especialmente hacia la comunidad gay, eh, con los inmigrantes que son atacados. Es decir, yo, eh… [0:17](https://preview.translate.mom/transcript/OBpjkoTs17Dn/transcript-of-discussion-on-religion-and-extremism?t=17) Y siento una responsabilidad especial de alzar la voz cuando la gente invoca mi fe, porque es tan sagrada, para justificar eso. [0:24](https://preview.translate.mom/transcript/OBpjkoTs17Dn/transcript-of-discussion-on-religion-and-extremism?t=24) Y lo menciono porque tu respuesta de que «Quien ha sufrido, hace sufrir a otros», tras el ataque al Temple Israel en Michigan en marzo se le quedó muy grabada a mucha gente, y sí te disculpaste por eso. [0:34](https://preview.translate.mom/transcript/OBpjkoTs17Dn/transcript-of-discussion-on-religion-and-extremism?t=34) Pero tardaste un tiempo en… Tardaste unos cinco meses en, al parecer, entender por qué eso cayó mal entre la gente, los votantes y tus electores. [0:44](https://preview.translate.mom/transcript/OBpjkoTs17Dn/transcript-of-discussion-on-religion-and-extremism?t=44) ¿Sabes? ¿Crees que los líderes tienen la responsabilidad de cuestionar las opiniones extremistas de su propia religión, sobre todo teniendo en cuenta que eres el primer senador musulmán de Estados Unidos? [0:55](https://preview.translate.mom/transcript/OBpjkoTs17Dn/transcript-of-discussion-on-religion-and-extremism?t=55) Sí. Bueno, agradezco mucho esa pregunta, y estoy totalmente de acuerdo contigo en que eh, queremos vivir en un mundo donde la fe sirva para elevarnos a todos, eh, en vez de justificar las peores acciones humanas que, eh, a veces nos hunden. [1:11](https://preview.translate.mom/transcript/OBpjkoTs17Dn/transcript-of-discussion-on-religion-and-extremism?t=71) Eh, sabes, después del, del ataque, fui al Temple Israel. [1:14](https://preview.translate.mom/transcript/OBpjkoTs17Dn/transcript-of-discussion-on-religion-and-extremism?t=74) Eh, fui a un bar mitzvá cuando era, era niño. [1:16](https://preview.translate.mom/transcript/OBpjkoTs17Dn/transcript-of-discussion-on-religion-and-extremism?t=76) Crecí a solo 15 minutos de allí. Eh, sabes, lo, lo condené de inmediato. [1:21](https://preview.translate.mom/transcript/OBpjkoTs17Dn/transcript-of-discussion-on-religion-and-extremism?t=81) Eh, y quería aportar contexto, pero, sabes, cuando la gente está sufriendo, el contexto queda en segundo plano, y debí acompañarlos en su dolor. [1:30](https://preview.translate.mom/transcript/OBpjkoTs17Dn/transcript-of-discussion-on-religion-and-extremism?t=90) Eh, aprendí de esa experiencia, y no me cuesta disculparme cuando cometo un error. [1:35](https://preview.translate.mom/transcript/OBpjkoTs17Dn/transcript-of-discussion-on-religion-and-extremism?t=95) Pero sí quiero proponer que, al dar un paso atrás, es importante que pensemos cómo empezamos a abordar toda la espiral descendente de nuestra política actual. [1:44](https://preview.translate.mom/transcript/OBpjkoTs17Dn/transcript-of-discussion-on-religion-and-extremism?t=104) Sí. Y creo que, con demasiada frecuencia, se adopta este enfoque en el que hablamos del bien y el mal, y ese enfoque del bien y el mal no nos ha ayudado realmente a erradicar mucho del dolor que causa gran parte del daño que vemos en nuestra sociedad. [1:56](https://preview.translate.mom/transcript/OBpjkoTs17Dn/transcript-of-discussion-on-religion-and-extremism?t=116) Y por eso intentaba argumentar, o, o dar contexto sobre el hecho de que esa persona había perdido a un hijo, a una sobrina y a un sobrino en un ataque aéreo. [2:06](https://preview.translate.mom/transcript/OBpjkoTs17Dn/transcript-of-discussion-on-religion-and-extremism?t=126) Eh, y quiero que pensemos un poco en, A, cómo demostramos nuestra capacidad como líderes para estar junto al dolor de la gente, sin excepciones ni asteriscos alrededor. [2:15](https://preview.translate.mom/transcript/OBpjkoTs17Dn/transcript-of-discussion-on-religion-and-extremism?t=135) Sí. Y también poder tener una conversación adulta sobre cómo las acciones repercuten por todo el mundo y empeoran las cosas para todos. [2:23](https://preview.translate.mom/transcript/OBpjkoTs17Dn/transcript-of-discussion-on-religion-and-extremism?t=143) Lo respeto. Solo creo que si eso se hubiera hecho ni de cerca como yo creía, estaría tan furioso, tan indignado de que usaran las palabras con las que he vivido para herir así a la gente, y eran niños pequeños. [2:37](https://preview.translate.mom/transcript/OBpjkoTs17Dn/transcript-of-discussion-on-religion-and-extremism?t=157) Así que me sorprendió que tardaras un minuto en entender esa parte. [2:41](https://preview.translate.mom/transcript/OBpjkoTs17Dn/transcript-of-discussion-on-religion-and-extremism?t=161) Bueno, eh, te entiendo en eso. Y, ya sabes… Más vale tarde que nunca. [2:45](https://preview.translate.mom/transcript/OBpjkoTs17Dn/transcript-of-discussion-on-religion-and-extremism?t=165) Bueno, también es mejor temprano que tarde, y por eso me disculpé, ¿sabes? Ajá. Y, eh, Creo que, en términos generales, ¿no? [2:54](https://preview.translate.mom/transcript/OBpjkoTs17Dn/transcript-of-discussion-on-religion-and-extremism?t=174) Tenemos este enfoque sobre las acciones que la gente hace por su fe eso suele disculpar a algunos grupos, ¿no? [3:02](https://preview.translate.mom/transcript/OBpjkoTs17Dn/transcript-of-discussion-on-religion-and-extremism?t=182) Así que cuando, eh, los Nacionalistas Cristianos, por ejemplo, hacen algo atroz, les reconocemos su humanidad y su individualidad. [3:09](https://preview.translate.mom/transcript/OBpjkoTs17Dn/transcript-of-discussion-on-religion-and-extremism?t=189) Pero cuando alguien de otra fe o de otra comunidad hace algo, lo asociamos con, con hablar en nombre del grupo. Sí. [3:14](https://preview.translate.mom/transcript/OBpjkoTs17Dn/transcript-of-discussion-on-religion-and-extremism?t=194) Y creo que es importante que siempre tratemos lo que hacen las personas como actos individuales, y reconozcamos que usar la religión de uno para justificar una acción es algo universal en todas las religiones, no solo en una u otra. [3:25](https://preview.translate.mom/transcript/OBpjkoTs17Dn/transcript-of-discussion-on-religion-and-extremism?t=205) De acuerdo. Sí. Ajá. Así que damos las gracias al senador electo Abdul El-Sayed. [3:32](https://preview.translate.mom/transcript/OBpjkoTs17Dn/transcript-of-discussion-on-religion-and-extremism?t=212) Volvemos enseguida. Vuelve a la mesa. Sí. Vuelvo a la…