Reflections on Ukraine's Identity and Resilience
Tears.
I wanted Ukraine to come to Oleshky,
not Oleshky to Ukraine.
Very much. There are so
many people there who want
Ukraine to come there.
There...
Rather than people having to move to Ukraine.
This is our country, Ukraine
after all, isn't it?
So why should we have to flee?
When you can't stop the tears, you start dancing.
If you can't dance, you start singing.
So we should sing a beautiful song.
We all sang on the bus, albeit
quietly, the Ukrainian national anthem. Not because
there wasn't another one,
but because we got used to doing
everything very quietly,
while we lived in Oleshky.
Most importantly, we didn't forget
the Ukrainian national anthem.
That was the most important thing for us.
So glory to Ukraine!
End of transcript · 128 words · machine translated
Original transcript (Ukrainian)
Сльози. Хотілось, щоб Україна прийшла в Олешки, а не Олешки в Україну. Дуже. Там дуже багато людей, які хочуть цього, щоб
Україна туда прийшла. Там... А не люди перебирались в Україну. Це ж наша країна Україна ж, правда?
Так чому ж ми повинні тікати? Коли не можеш зупинити сльози, починаєш танцювати. Якщо не можеш танцювати, починаєш співати. Так оце б заспівати гарну пісню. Ми в автобусі всі співали хоч
тихо, але гімн України. Не того, що не було другого, тому що звикли все робити дуже тихо, поки жили в Олешках.
Саме головне ми не забули гімн України. Оце для нас було саме головне. Тому слава Україні!