Police Intervention at Constitutional Tribunal
You have the right to refuse illegal orders.
This is the Constitutional Tribunal, which is currently
full of, well, by the looks of it, several hundred
police officers.
This has never happened in the history of Poland.
Never before has any institution been
illegally taken over by the government with the help of
police forces. The officers are equipped
with equipment used, among other things, to attack
demonstrators. We can see shields and we can see
gas canisters.
Basically, all the officers taking part
in this operation have their faces covered.
We can't see them. We can't see their faces,
except for a few, essentially.
This applies to everyone who is
here.
Importantly, this is the gate next to which a car is parked,
ready to drive off, also with a driv— with a driver inside.
center.
According to the information we have,
documents were taken and removed from inside the building itself,
which are to be transported out of the building.
End of transcript · 162 words · machine translated
Original transcript (Polish)
Macie prawo odmówić nielegalnych rozkazów. Tak wygląda Trybunał Konstytucyjny, który jest w tej chwili pełen, no na oko kilkuset funkcjonariuszy policji. To nie wydarzyło się nigdy w historii Polski.
Jeszcze nigdy żadna jednostka nie została zasiegana nielegalnie przejęta przez rząd za pomocą służb policyjnych. Funkcjonariusze wyposażeni są w sprzęt służący do między innymi atakowania manifestantów. Widzimy zarówno tarcze, jak i widzimy
butle gazu. Funkcjonariusze w zasadzie wszyscy, którzy biorą udział w tej interwencji, mają pozasłaniane twarze. Nie widzimy ich. Nie widzimy ich twarzy z niewielkimi wyjątkami w zasadzie.
Dotyczy to wszystkich osób, które się tutaj znajdują. Co istotne, to jest brama, przy której zaparkowany jest gotowy do odjazdu samochód, również z kierowni-z kierowcą w środku.
Według informacji, które mamy wewnątrz samego budynku odebrane zostały i wyciągnięte zostały dokumenty, które mają być z budynku wywiezione.