English → Portuguese transcript
Esta é uma tecnologia que tem o potencial de automatizar
muitos aspectos do trabalho humano muito em breve.
E eu tenho curiosidade sobre até que ponto você sente
responsabilidade por fazer com que essa transição corra bem.
O que a IA vai fazer é tornar as tarefas
que realizamos no nosso trabalho mais eficientes.
O nosso trabalho não é lidar com uma planilha.
O nosso trabalho não é digitar em um teclado.
O nosso trabalho é geralmente mais significativo do que isso.
Estou razoavelmente confiante de que a IA vai impulsionar a produtividade,
o crescimento da receita e, portanto, mais contratações.
Há uma crença de que o PIB mundial
é de alguma forma limitado a 100 trilhões de dólares.
Bem, o que provavelmente vai acontecer é que a IA vai fazer
esses 100 trilhões de dólares se tornarem 200 trilhões,
300 trilhões, 500 trilhões de dólares.
Não há um limite fundamental para o tamanho de um PIB.
E então, e o número de pessoas no mundo
que está participando desse PIB,
nesse PIB de 100 trilhões de dólares, é na verdade bem pequena.
Então, e se trouxéssemos o resto do mundo,
o resto da sociedade, o resto da população mundial,
capacitássemos essas pessoas com IA, déssemos a elas a oportunidade
de participar do PIB e fizéssemos esse PIB quintuplicar?
Acho que esse é um resultado muito provável.
E é muito provável que as empresas
se tornem mais prósperas.
Mas disso temos certeza.
Disso temos certeza.
Todos os empregos vão mudar como resultado da IA.
Alguns empregos vão desaparecer.
Obviamente, em toda revolução industrial,
alguns empregos simplesmente somem,
mas um monte de novos empregos é criado.
Todo mundo vai ter que usar IA,
porque se você não usar IA,
vai perder o emprego para alguém que use.
End of transcript · 296 words · machine translated
Original transcript (English)
This is a technology that has the potential to automate many aspects of human labor very soon. And I'm curious the degree to which you feel a responsibility for making that transition go well. What AI will do is to make tasks
that we do in our job more efficient. Our job is not to wrangle a spreadsheet. Our job is not to type into a keyboard. Our job is generally more meaningful than that. I'm fairly confident that AI will drive productivity,
revenue growth, and therefore more hiring. There's a belief that the world's GDP is somehow limited at $100 trillion. Well, what's likely to happen is AI is gonna cause that $100 trillion to become $200 trillion,
$300 trillion, $500 trillion. There's no fundamental limit to the size of a GDP. And so, and the number of people in the world that is participating in this GDP, in the $100 trillion GDP, is actually quite small.
And so, what if we brought the rest of the world, the rest of society, the rest of the world's population, empower them with AI, give them the opportunity to participate in the GDP, and cause this GDP to quintuple? I think that's a very likely outcome.
And it's very likely that companies will become more prosperous. But it's for certain. This is for certain. Everybody's jobs will change as a result of AI.
Some jobs will disappear. Obviously, every single industrial revolution, some jobs are just gone, but a whole bunch of new jobs are created. Everybody will have to use AI,
because if you don't use AI, you're gonna lose your job to somebody who does.
