# Vaccine Concerns and Child Health - Original post: https://www.twitter.com/i/status/1735035829595124222 - Source account: [@MaryBowdenMD](https://x.com/MaryBowdenMD) - Source language: English - Target language: French - Duration: 3:10 - Published: 2026-11-05 - Machine translated. Check the original before quoting. - Canonical URL: https://preview.translate.mom/transcript/SCWJk5YKphwT/transcript-of-vaccine-concerns-and-child-health ## Transcript [0:00](https://preview.translate.mom/transcript/SCWJk5YKphwT/transcript-of-vaccine-concerns-and-child-health) J'avais manqué plusieurs appels, alors j'ai… [0:02](https://preview.translate.mom/transcript/SCWJk5YKphwT/transcript-of-vaccine-concerns-and-child-health?t=2) J'ai répondu au téléphone et elle a dit : « Alan, c'est Trista. C'est grave. [0:05](https://preview.translate.mom/transcript/SCWJk5YKphwT/transcript-of-vaccine-concerns-and-child-health?t=5) Ils l'emmènent à l'hôpital. Va à St. Francis, tout de suite. » Alors, je… je l'ai fait. [0:10](https://preview.translate.mom/transcript/SCWJk5YKphwT/transcript-of-vaccine-concerns-and-child-health?t=10) J'ai conduit aussi vite que possible. Une femme m'attendait là. [0:15](https://preview.translate.mom/transcript/SCWJk5YKphwT/transcript-of-vaccine-concerns-and-child-health?t=15) Ils ne m'ont pas fait m'inscrire. Ils ne m'ont pas demandé qui je venais voir. [0:18](https://preview.translate.mom/transcript/SCWJk5YKphwT/transcript-of-vaccine-concerns-and-child-health?t=18) Elle a juste dit : « Êtes-vous… êtes-vous son père ? » J'ai dit : « Oui. Oui, je… je suppose. [0:24](https://preview.translate.mom/transcript/SCWJk5YKphwT/transcript-of-vaccine-concerns-and-child-health?t=24) Oui, c'est comme ça qu'elle m'appelle. » Et elle a dit : « Suivez-moi. » Et pendant qu'on traversait les deux paires de portes battantes, je me souviens m'être dit : « Ça ne peut pas être bon. [0:36](https://preview.translate.mom/transcript/SCWJk5YKphwT/transcript-of-vaccine-concerns-and-child-health?t=36) Elle m'a demandé si j'étais son père, ne m'a pas fait m'inscrire, et ils savent déjà qui je viens voir. » Alors qu'ils la montaient aux soins intensifs, une de ses amies nous a dit : « Je crois que je dois vous dire quelque chose. [0:49](https://preview.translate.mom/transcript/SCWJk5YKphwT/transcript-of-vaccine-concerns-and-child-health?t=49) Elle avait… Elle s'est fait vacciner contre le COVID, Et elle nous a demandé de ne pas vous le dire. [0:57](https://preview.translate.mom/transcript/SCWJk5YKphwT/transcript-of-vaccine-concerns-and-child-health?t=57) Alors maintenant, des enfants reçoivent le vaccin contre la COVID- 19. [1:00](https://preview.translate.mom/transcript/SCWJk5YKphwT/transcript-of-vaccine-concerns-and-child-health?t=60) Certains développent une cicatrice. Euh, dans l’article de Jenna Shower, certaines cicatrices chez les enfants sont importantes, et ils ne la sentent pas toujours. [1:10](https://preview.translate.mom/transcript/SCWJk5YKphwT/transcript-of-vaccine-concerns-and-child-health?t=70) Ils ne ressentent pas les symptômes quand ils se font vacciner. [1:13](https://preview.translate.mom/transcript/SCWJk5YKphwT/transcript-of-vaccine-concerns-and-child-health?t=73) Leur cœur est endommagé. Ils développent une cicatrice myocardique. [1:18](https://preview.translate.mom/transcript/SCWJk5YKphwT/transcript-of-vaccine-concerns-and-child-health?t=78) Sur le moment, ça ne m’a pas vraiment marqué. [1:20](https://preview.translate.mom/transcript/SCWJk5YKphwT/transcript-of-vaccine-concerns-and-child-health?t=80) Enfin, c’était juste, tu vois, bon… Oui. C’était comme, bon, c’est dommage… c’est horrible. [1:25](https://preview.translate.mom/transcript/SCWJk5YKphwT/transcript-of-vaccine-concerns-and-child-health?t=85) Enfin, elle n’avait pas fait ça. Mais franchement, quelles sont les chances que ce soit ça qui… [1:27](https://preview.translate.mom/transcript/SCWJk5YKphwT/transcript-of-vaccine-concerns-and-child-health?t=87) Oui… tu sais, ait causé ça? C’est un peu comme ça qu’on l’a pris au début. [1:31](https://preview.translate.mom/transcript/SCWJk5YKphwT/transcript-of-vaccine-concerns-and-child-health?t=91) On n’a pas vraiment fait le lien avant d’avoir fait des recherches pendant quelques semaines. [1:35](https://preview.translate.mom/transcript/SCWJk5YKphwT/transcript-of-vaccine-concerns-and-child-health?t=95) Son dépistage toxicologique n’a rien révélé. [1:37](https://preview.translate.mom/transcript/SCWJk5YKphwT/transcript-of-vaccine-concerns-and-child-health?t=97) Son test de dépistage de la COVID était négatif. [1:39](https://preview.translate.mom/transcript/SCWJk5YKphwT/transcript-of-vaccine-concerns-and-child-health?t=99) Ils ne savaient pas du tout ce qui se passait. [1:41](https://preview.translate.mom/transcript/SCWJk5YKphwT/transcript-of-vaccine-concerns-and-child-health?t=101) Ils ont dit que son cœur était gonflé, que ses organes lâchaient. [1:46](https://preview.translate.mom/transcript/SCWJk5YKphwT/transcript-of-vaccine-concerns-and-child-health?t=106) Je ne crois pas qu'elle était encore là à ce moment-là. [1:52](https://preview.translate.mom/transcript/SCWJk5YKphwT/transcript-of-vaccine-concerns-and-child-health?t=112) Je crois qu'elle est morte à l'appartement. [1:55](https://preview.translate.mom/transcript/SCWJk5YKphwT/transcript-of-vaccine-concerns-and-child-health?t=115) Ils la, ils la maintenaient alors en vie avec des machines et… [1:59](https://preview.translate.mom/transcript/SCWJk5YKphwT/transcript-of-vaccine-concerns-and-child-health?t=119) Euh… On ne reconnaissait pas Trista. Oui. Il n'y avait plus cette lumière… [2:05](https://preview.translate.mom/transcript/SCWJk5YKphwT/transcript-of-vaccine-concerns-and-child-health?t=125) La lumière avait disparu. Elle était grise. [2:09](https://preview.translate.mom/transcript/SCWJk5YKphwT/transcript-of-vaccine-concerns-and-child-health?t=129) J'avais, j'avais une petite liste à laquelle je pensais dans ma tête, parce que je savais que c'était fini. [2:16](https://preview.translate.mom/transcript/SCWJk5YKphwT/transcript-of-vaccine-concerns-and-child-health?t=136) Et, euh, Je, je me suis rappelé que je voulais lui tenir la main, je voulais la serrer dans mes bras, je voulais l'embrasser sur le front, et je voulais sentir, sentir le sommet de sa tête, parce qu'à chaque fois que je l'embrassais, [2:32](https://preview.translate.mom/transcript/SCWJk5YKphwT/transcript-of-vaccine-concerns-and-child-health?t=152) c'est comme ça que je faisais. Et je voulais faire ces choses parce que je savais que je ne pourrais plus jamais le faire. [2:45](https://preview.translate.mom/transcript/SCWJk5YKphwT/transcript-of-vaccine-concerns-and-child-health?t=165) Désolé. [2:51](https://preview.translate.mom/transcript/SCWJk5YKphwT/transcript-of-vaccine-concerns-and-child-health?t=171) Ils ont officiellement annoncé son décès à 5 h 05 ce jour-là. [2:55](https://preview.translate.mom/transcript/SCWJk5YKphwT/transcript-of-vaccine-concerns-and-child-health?t=175) Un enfant malchanceux perdra la vie des mois après avoir reçu le vaccin à la suite d’un arrêt cardiaque, et la pathologie sous- jacente est une myocardite due au vaccin et une cicatrice myocardique.