Vaccine Impact on Public Health Debate

Hola, soy Robert F. Kennedy Jr.,

su secretario de Salud y Servicios Humanos.

En mi reciente audiencia ante el Comité de Finanzas,

la senadora Cantwell mostró

nos mostró este gráfico para ilustrar el

descenso de enfermedades infecciosas

durante el siglo XX. La industria de las vacunas lleva mucho tiempo

usando este tipo de gráfico como prueba

de la afirmación generalizada de que

las vacunas habían salvado cientos de

millones de vidas estadounidenses.

La trascendental reducción del setenta

por ciento de muertes en Estados Unidos

y Europa Occidental por enfermedades contagiosas desde mil

novecientos

marca uno de los avances más

monumentales de la salud pública en toda

la historia de la humanidad.

Eh, ¿fue esto realmente un logro de los programas de

vacunación masiva, como

afirman muchas personas, incluida la senadora Cantwell?

El estudio basado en evidencia más

exhaustivo que examina rigurosamente

esta cuestión es un estudio financiado por los CDC que se publicó

en el año dos mil, realizado por un equipo de investigadores de

los CDC

y la Universidad Johns Hopkins y dirigido por el Dr.

Bernard Geyer. Los científicos examinaron meticulosamente

cien

años de datos gubernamentales de mortalidad

por enfermedades infecciosas y concluyeron que

casi todas las reducciones de la mortalidad ocurrieron

antes de la introducción de las vacunas, y q-que la vacunación podía

por lo tanto atribuirse poco mérito.

Por ejemplo, pueden ver en este gráfico

que, en mil novecientos, unos

trece mil estadounidenses al año morían de sarampión.

Sin embargo, para mil novecientos sesenta, esta cifra había bajado a unos cientos.

Pero la vacuna contra el sarampión no se introdujo hasta tres años

después.

Por lo tanto, casi toda la mortalidad por sarampión había

desaparecido antes

la vacuna. Así que la vacuna contra el

sarampión no puede atribuirse realmente

el mérito

de haber salvado todas esas vidas. Veamos la tos ferina, también

conocida como tos convulsa. De nuevo, vemos que el mayor descenso de

las muertes por tos ferina ocurrió antes de la introducción de la vacuna

contra la tos ferina. Lo mismo ocurre con la gripe.

Las enormes mortalidades por gripe ya habían desaparecido en los años mil

novecientos sesenta, pero la vacuna no se distribuyó ampliamente

hasta los años mil novecientos ochenta. Así que, una vez más,

la vacuna no puede atribuirse el

mérito. Y observen cómo las muertes por tuberculosis casi

desaparecieron siguiendo exactamente la

misma cronología que todas esas otras

enfermedades infecciosas. Aunque no hubo vacunación masiva contra la

tuberculosis en Estados Unidos, las muertes desaparecieron sin ninguna

ayuda

de una vacuna. Asimismo, nunca hubo una vacuna contra el escorbuto, pero

Las muertes por escorbuto también

desaparecieron en la misma cronología exacta.

Lo mismo ocurre con la escarlatina,

que tuve de niño.

Las muertes por escarlatina desaparecieron al compás de las

disminuciones de muertes por todos esos otros contagios.

Entonces, ¿qué causó realmente el descenso de

la mortalidad por enfermedades infecciosas?

Un estudio histórico de mil novecientos setenta y siete de McKinley y

McKinley era lectura obligatoria en la mayoría

de las facultades de medicina estadounidenses

durante los años mil novecientos setenta y

principios de los mil novecientos ochenta.

Ese estudio atribuyó el descenso no a avances médicos ni

innovaciones, sino casi exclusivamente a innovaciones agrícolas y

de ingeniería que mejoraron la nutrición.

Estas incluían mejores carreteras,

transporte aéreo y refrigeración, y

mejor saneamiento.

Este fue el mismo período en que los inodoros con

los inodoros y la cloración del agua se generalizaron.

Los McKinley atribuyeron menos del tres coma cinco por ciento de las

reducciones de la mortalidad a todas

las medidas médicas en conjunto,

incluidos los antibióticos, las cirugías y-y

las vacunas. Y-Y aquí, por ejemplo, se ve la introducción de

la cloración se correlaciona casi perfectamente

con la reducción de la mortalidad por enfermedades

infecciosas. En 1970, el profesor de la Escuela de Medicina de Harvard

Edward Kass fue posiblemente la máxima autoridad mundial en

enfermedades infecciosas.

Fue fundador y editor durante muchos años del Journal of

Infectious

Diseases

y presidente y miembro fundador de la Infectious Diseases Society of

America. En su discurso de ese año ante una reunión conjunta de la

Infectious

Disease Society of America y la décima Interscience

En la conferencia sobre agentes

antimicrobianos y quimioterapia, el Dr.

Kass emitió una premonitoria advertencia pública de que los actores

dentro de la industria médica intentarían atribuirse el mérito de la

trascendental reducción de muertes

por enfermedades para impulsar sus

ganancias, su prestigio y su influencia.

El Dr. Kass cuestionó la afirmación emergente

de que las vacunas han salvado cientos

de millones de vidas. El Dr. Kass observó que el descenso de las

muertes masivas causadas por estos temidos asesinos

ocurrió antes de la difusión generalizada de las vacunas.

Y advirtió contra lo que llamó las verdades a medias, y

que la investigación médica había erradicado

a los grandes asesinos del pasado: la tuberculosis, la difteria,

la neumonía,

la sepsis puerperal, etcétera. Advirtió contra la afirmación

de que la investigación médica y nuestro

sistema superior de atención médica

fueron factores importantes

para prolongar la esperanza de vida.

El gráfico engañoso que la senadora Cantwell mostró a la nación es

precisamente el tipo de propaganda sin base científica

contra la cual el profesor Kass nos advirtió.

Y, sin embargo, es un tópico común promovido por la

industria farmacéutica y las asociaciones médicas

aliadas, y sus políticos muy bien pagados,

para adoctrinarnos y hacernos creer que

las vacunas por sí solas salvaron todas esas vidas.

La senadora Cantwell ha recibido unos cuatrocientos cincuenta y seis mil

dólares de compañías farmacéuticas.

La afirmación repetida como un mantra de que las vacunas han salvado cientos de

millones de vidas

e- está tan arraigada en la sabiduría

convencional que rara vez recibe el tipo de

escepticismo

y el riguroso examen científico que las agencias de salud pública deberían

se aplican a todos los dogmas.

Las vacunas son una parte esencial de la salud pública.

Pueden prevenir por completo infecciones como el sarampión y las

lesiones graves que a veces acompañan al sarampión,

y también pueden

impedir que contagies el sarampión a otras personas.

Pero la fe ciega solo en la vacunación como nuestro único

recurso contra la muerte por infección ha llevado a nuestro

sistema médico a subestimar el papel de los fármacos terapéuticos y

las vitaminas y la dieta, el ejercicio y otros cambios en el estilo de vida

que podrían fortalecer los sistemas inmunitarios humanos contra

todo tipo de enfermedades. La idea de que la buena salud solo viene en una

jeringa puede distorsionar las prioridades de salud pública y llevar

a una mala asignación de recursos de salud pública.

Durante el gobierno de Biden,

la respuesta desequilibrada del gobierno de EE. UU. a

la pandemia de COVID

e-ejemplificó este peligro. Los ciudadanos estadounidenses pagaron un

precio muy alto. Estados Unidos tuvo más muertes por COVID

que cualquier otra

nación. Bajo el liderazgo del presidente Trump,

vamos a

asegurar que Estados Unidos tenga el mejor calendario de vacunación infantil.

Vamos a abordar las lesiones causadas por las vacunas.

Vamos a modernizar las vacunas estadounidenses

con ciencia transparente del máximo

nivel. Vamos a eliminar

y corregir los conflictos de

intereses e incentivos desalineados, y vamos a garantizar

la libertad científica y médica.

Producido por el Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU.

End of transcript · 1,217 words · machine translated

Original transcript (English)

Hi, I'm Robert F. Kennedy Jr., your HHS Secretary. At my recent Finance Committee hearing, Senator Cantwell showed us this chart to illustrate the

decline in infectious disease during the twentieth century. The vaccine industry has long used this kind of chart as proof of the common claim that vaccines had saved hundreds

of millions of American lives. The momentous seventy percent decline in mortalities in the United States and Western Europe from contagious diseases since nineteen hundred

marks one of the most monumental public health advances in all of human history. Uh, was this really an achievement of mass vaccination programs, as

many people, including Senator Cantwell, claim? The most comprehensive evidence-based study that rigorously examines this issue is a CDC-funded study that was published in two thousand, performed by a team of researchers from

CDC and Johns Hopkins University and led by Dr. Bernard Geyer. The scientists meticulously examined a hundred years of government infectious

disease mortality data, and they concluded that nearly all the mortality reductions occurred before the introduction of vaccines, a-and that vaccinations could therefore claim little of the credit. For example, you can see from this graph

that in nineteen hundred, some thirteen thousand Americans a year were dying of measles. By nineteen sixty, however, this number had dropped to a few hundred. But the measles vaccine was not introduced until three years later.

Therefore, almost all the measles mortality had disappeared before the vaccine. So the measles vaccine can't really claim the credit

for saving all those lives. Let's look at pertussis, also known as whooping cough. Again, we see the biggest drop in pertussis deaths occurred before the introduction of the pertussis vaccine. The same is true for influenza. Massive flu mortalities had already disappeared by the nineteen

sixties, but the vaccine was not widely disseminated until the nineteen eighties. So once again, the vaccine cannot claim the credit. And look how tuberculosis deaths nearly disappeared along the exact

same timeline as all those other infectious diseases. Even though there was no mass vaccination for TB in the United States, the mortalities disappeared without any help from a vaccine. Likewise, there was never a scurvy vaccine, but

scurvy deaths also disappeared along the exact same timeline. The same is true for scarlet fever, which I had as a boy. Deaths from scarlet fever disappeared in lockstep alongside the

drops in deaths from all those other contagions. So what actually did cause the decline in infectious disease mortality? A landmark nineteen seventy-seven study by McKinley and McKinley was required reading

in most American medical schools during the nineteen seventies and early nineteen eighties. That study attributed the decline not to medical advances or innovations, but almost exclusively to agricultural and

engineering innovations that improved nutrition. These included better roads, air transport, and refrigeration, and superior sanitation. This was the same period that flush

toilets and water chlorination became widespread. The McKinleys credited less than three point five percent of the mortality declines to all medical measures put together, including antibiotics, surgeries, a-and

vaccines. A-And here, for example, you see the introduction of chlorination correlates pretty perfectly with the decline in infectious disease mortality. In nineteen seventy, Harvard Medical School professor Edward Kass was arguably the world's

preeminent infectious disease authority. He was both the founder and longtime editor of the Journal of Infectious Diseases and president and founding member of the Infectious Diseases Society of

America. In his address that year to a joint meeting of the Infectious Disease Society of America and the tenth Interscience Conference on Antimicrobial Agents and Chemotherapy, Dr.

Kass issued a prescient public warning that actors within the medical industry would try to take credit for the momentous reduction in disease fatalities in order to advance their profits, their prestige, and their influence.

Dr. Kass challenged the emerging claim that vaccines have saved hundreds of millions of lives. Dr. Kass observed that the decline of mass deaths from these dreaded killers occurred prior to the widespread proliferation of vaccines.

And he warned against what he called the half-truths, and medical research had stamped out the great killers of the past: tuberculosis, diphtheria, pneumonia, puerperal sepsis, et cetera. He cautioned against the claim

that medical research and our superior system of medical care were major factors in extending life expectancy. The deceptive graph that Senator Cantwell showed the nation is

precisely the kind of scientifically baseless propaganda device against which Professor Kass warned us. And yet it is a common trope promoted by the pharmaceutical industry and allied medical associations, and their highly paid

politicians, to evangelize us into believing that vaccines alone saved all those lives. Senator Cantwell has taken some four hundred and fifty-six thousand dollars from pharmaceutical companies. The mantric pronouncement that vaccines have saved hundreds of

millions of lives i-is so embedded in conventional wisdom that it rarely receives the kind of skepticism and the rigorous scientific examination that public health agencies should

apply to all dogmas. Vaccines are a critical part of public health. They can prevent infections like measles altogether and the serious injuries that sometimes accompany measles, and they can

prevent you from spreading measles to others. But blind faith in vaccination alone as our only recourse against death by infection has inclined our medical system to discount the role of therapeutic drugs and vitamins and diet, exercise, and other lifestyle

changes that might fortify human immune systems against all kinds of sickness. The idea that good health comes only in a syringe can distort public health priorities and lead to misallocations of public health resources. During the Biden administration,

the US government's unbalanced response to the COVID pandemic e-exemplified this peril. American citizens paid a steep price. The United States had more COVID deaths than any other

nation. Under President Trump's leadership, we are going to ensure that America has the best childhood vaccine schedule. We're gonna address vaccine injuries. We're gonna modernize American

vaccines with transparent gold standard science. We're going to eliminate and correct conflicts of interest and misaligned incentives, and we're gonna ensure scientific and medical freedom.

Produced by the US Department of Health and Human Services.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.

© 2026 TranslateMom Transcripts Sources Pricing Legal