# Discussion on Vaccine Hesitancy in Patients

- Original post: https://www.twitter.com/i/status/2117699940298412470
- Source account: [@javierellob0](https://x.com/javierellob0)
- Source language: Spanish
- Target language: Polish
- Duration: 2:46
- Published: 2026-11-04
- Machine translated. Check the original before quoting.
- Canonical URL: https://preview.translate.mom/transcript/Vs7H5ci2DPmP/transcript-of-discussion-on-vaccine-hesitancy-in-patients

## Transcript

[0:00](https://preview.translate.mom/transcript/Vs7H5ci2DPmP/transcript-of-discussion-on-vaccine-hesitancy-in-patients) Cześć, co słychać? Witam serdecznie. Znów tu wpadam, bo chciałabym poruszyć pewien temat. Kilka tygodni temu wdrożono tu, w Andaluzji, w niektórych ośrodkach zdrowia system, w którym dostajemy listę pacjentów umówionych na dany dzień. Są na niej pacjenci, którym brakuje jeszcze jakichś szczepień i wiadomo, jakich, prawda?

[0:20](https://preview.translate.mom/transcript/Vs7H5ci2DPmP/transcript-of-discussion-on-vaccine-hesitancy-in-patients?t=20) No więc zrobiono to, żebyśmy aktywnie docierali do tych pacjentów, rozmawiali z nimi i mówili: „Słuchaj, chcesz się zaszczepić?”.

[0:28](https://preview.translate.mom/transcript/Vs7H5ci2DPmP/transcript-of-discussion-on-vaccine-hesitancy-in-patients?t=28) Żeby mogli od razu pójść się zaszczepić, bo widać, że wiele osób nie chce się szczepić.

[0:35](https://preview.translate.mom/transcript/Vs7H5ci2DPmP/transcript-of-discussion-on-vaccine-hesitancy-in-patients?t=35) Jedną ze szczepionek, z którymi docieramy do pacjentów, oprócz tej na półpasiec i innych, jest szczepionka przeciw pneumokokom.

[0:42](https://preview.translate.mom/transcript/Vs7H5ci2DPmP/transcript-of-discussion-on-vaccine-hesitancy-in-patients?t=42) Ta szczepionka konkretnie chroni o zapaleniu oskrzeli, płuc i opon mózgowych, czyli co jest zakażeniem błon otaczających mózg, dobrze?

[0:51](https://preview.translate.mom/transcript/Vs7H5ci2DPmP/transcript-of-discussion-on-vaccine-hesitancy-in-patients?t=51) Cóż, to potencjalnie poważne zakażenia, które wymagają hospitalizacji i w większości przypadków pozostawiają powikłania.

[0:57](https://preview.translate.mom/transcript/Vs7H5ci2DPmP/transcript-of-discussion-on-vaccine-hesitancy-in-patients?t=57) Więc, hmm, widzę, że wielu pacjentów nie chce przyjąć szczepionki. Na początku wszyscy mówią, że nie chcą jej przyjąć.

[1:05](https://preview.translate.mom/transcript/Vs7H5ci2DPmP/transcript-of-discussion-on-vaccine-hesitancy-in-patients?t=65) Więc zaczynam się zastanawiać i większość, wielu z nich, robi to z powodu dezinformacji, bo każdemu wyjaśniam, dlaczego warto przyjąć tę szczepionkę, i dlaczego zalecam jej przyjęcie.

[1:15](https://preview.translate.mom/transcript/Vs7H5ci2DPmP/transcript-of-discussion-on-vaccine-hesitancy-in-patients?t=75) Oczywiście potem decyzja należy do nich.

[1:18](https://preview.translate.mom/transcript/Vs7H5ci2DPmP/transcript-of-discussion-on-vaccine-hesitancy-in-patients?t=78) Wielu z nich po wysłuchaniu wyjaśnienia jednak chce ją przyjąć. Ale są też ludzie, dwie inne grupy osób, powiedzmy, którzy mówią: „Czuję się bardzo dobrze”.

[1:27](https://preview.translate.mom/transcript/Vs7H5ci2DPmP/transcript-of-discussion-on-vaccine-hesitancy-in-patients?t=87) Czyli skoro dobrze się czują, to myślą— Uważają, że jej nie potrzebują.

[1:32](https://preview.translate.mom/transcript/Vs7H5ci2DPmP/transcript-of-discussion-on-vaccine-hesitancy-in-patients?t=92) A inni ludzie, no… boją się skutków ubocznych.

[1:35](https://preview.translate.mom/transcript/Vs7H5ci2DPmP/transcript-of-discussion-on-vaccine-hesitancy-in-patients?t=95) Na przykład dziś rozmawiałem z osobą, która powiedziała: „Nie, bo ja kiedyś zaszczepiłem się i potem miałem udar, więc myślę, że to przez szczepionkę i nie chcę się szczepić”.

[1:44](https://preview.translate.mom/transcript/Vs7H5ci2DPmP/transcript-of-discussion-on-vaccine-hesitancy-in-patients?t=104) No cóż, staram się im to wyjaśniać, ale widzę, że niechęć jest bardzo duża.

[1:49](https://preview.translate.mom/transcript/Vs7H5ci2DPmP/transcript-of-discussion-on-vaccine-hesitancy-in-patients?t=109) Jako lekarz oczywiście jestem za szczepionkami. Szczepionki od wielu lat poprawiają jakość życia, wszystkich, wyeliminowały wiele chorób, a to, co obserwujemy, to jakby kolejna pandemia regresu w tej kwestii, w której znów zaczynają się pojawiać i pojawi się wiele chorób uznanych za już wyeliminowane, na przykład odra, a także inne.

[2:09](https://preview.translate.mom/transcript/Vs7H5ci2DPmP/transcript-of-discussion-on-vaccine-hesitancy-in-patients?t=129) Mmm, większość osób przyjmowanych do szpitala, skoro już o tym mówimy, z powodu pneumokoków, trafia tam przez pneumokoki, bo te osoby nie są zaszczepione i jak już wcześniej mówiłem, wielu z nich często pozostaje z powikłaniami.

[2:21](https://preview.translate.mom/transcript/Vs7H5ci2DPmP/transcript-of-discussion-on-vaccine-hesitancy-in-patients?t=141) To choroby, którym można zapobiec, a w każdym razie korzyści ze szczepionki przewyższają wszelkie, wszelkie inne zagrożenia.

[2:29](https://preview.translate.mom/transcript/Vs7H5ci2DPmP/transcript-of-discussion-on-vaccine-hesitancy-in-patients?t=149) Bardzo mnie to smuci, bo jako lekarz rodzinny, profilaktyka, jeśli nie jest najważniejsza, to jest najważniejsza, bo najlepszym sposobem leczenia choroby jest, jest jej nie mieć, nie zachorować.

[2:40](https://preview.translate.mom/transcript/Vs7H5ci2DPmP/transcript-of-discussion-on-vaccine-hesitancy-in-patients?t=160) I w ten sposób tego nie osiągniemy.