Persian → English transcript
The intelligence and operational commanders of the armed forces, after monitoring,
examining, and identifying all the enemy’s
weak points in the first three weeks of the war,
brought new offensive tactics and more modern systems into the field for a
new round of effects- based operations in the battlefield.
The theater of war will become tighter and more difficult than before for the enemy.
By Allah’s permission, and victory is only from Allah, the Almighty, the All- Wise.
End of transcript · 78 words · machine translated
Original transcript (Persian)
فرماندهان اطلاعاتی و عملیاتی نیروهای مسلح پس از رصد، بررسی و شناخت کامل نقاط آسیب دشمنان در سه هفته اول جنگ، تاکتیکهای تهاجمی جدید و نبرد کردند. عرصه جنگ برای دشمن تنگتر و سختتر از قبل خواهد شد. باذن الله و ما النصر الا من عند الله العزیز الحکیم.