English → French transcript
Que pensez-vous de la gestion du hantavirus par les États-Unis ?
Je pense que c’est bien.
Regrettez-vous de vous être retiré de l’OMS ?
Non, j’en suis content.
Donc nous versions cinq cents millions de dollars par an à l’Organisation mondiale de la santé.
Écoutez, c’est beaucoup d’argent, mais à l’échelle globale ce n’est pas tant que ça, mais c’est beaucoup d’argent.
Et nous n’étions pas bien traités.
Et ils posaient de mauvais diagnostics.
C’est moi qui ai dit que ça venait de Wuhan.
Eux ne l’ont pas dit.
Ils ont refusé de le dire parce qu’ils étaient totalement sous la coupe de la Chine.
Donc je disais que ça venait de Wuhan.
Ils ne voulaient pas dire ça.
Maintenant il s’est avéré, je pense que c’est concluant, que ça venait de Wuhan.
Mais je l’ai dit dès le premier jour parce que j’ai vu des images satellites avec des sacs mortuaires partout à Wuhan.
Littéralement partout à Wuhan.
Donc je l’ai dit.
Ils m'ont menti ou ils ne savaient pas.
Donc nous payions pour, disons, trois cent cinquante millions de personnes.
Nous payions cinq cents millions de dollars par an à l’Organisation mondiale de la santé.
C’est beaucoup d’argent.
Qu’est-ce qu’ils vont faire avec ce genre d’argent, bon sang ?
Et la Chine payait trente-neuf millions de dollars par an pour un milliard quatre cents millions de personnes.
Alors j’ai dit : vous savez, votre histoire est fausse, parce que nous devrions payer environ dix millions, pas cinq cents millions.
Et ils étaient prêts à négocier, mais c’était tellement populaire quand je me suis retiré.
Ils nous ont donné toutes de mauvaises informations.
Sur le COVID, ils avaient complètement tort.
Et j’ai regardé aujourd’hui et j’ai vu le même médecin qui était là.
C’est un bon politicien.
Je ne sais pas comment il a réussi à garder son boulot, bon sang.
Mais il était là à nous parler de ça.
Maintenant, la seule chose avec celui-ci, c’est qu’il est beaucoup plus difficile à détecter.
Et nous l’avons depuis longtemps.
Ça existe depuis longtemps.
Les gens le connaissent très bien.
Donc, vous savez, j’espère que ça va.
Tout ce que je peux faire, c’est tout ce qu’un président peut faire, ce qui est en quelque sorte, ce qui est en fait plutôt limité.
Mais il semble qu’il ne soit pas facile à transmettre.
En fait, c’est, à certains égards, très difficile à transmettre.
Ça fait, nous vivons avec ça depuis des années, de nombreuses années.
Et nous pensons que nous sommes en très bonne posture.
Nous sommes très prudents.
Et le Nebraska a fait un travail fantastique.
Là-bas, ils ont un endroit où ces médecins sont incroyables, vu le travail qu’ils ont accompli.
End of transcript · 456 words · machine translated
Original transcript (English)
What do you think about the handling of the Hantavirus by the U.S.? I think it's fine. Do you regret withdrawing from the WHO? No, I'm glad. So we were paying the World Health Organization $500 million a year.
Look, it's a lot of money, but in the overall scope it's not that much, but it's a lot of money. And we weren't being treated well. And they were making the wrong diagnoses. I was the one that said it came from Wuhan. They didn't say that.
They refused to say that because they were totally owned by China. So I was saying it came from Wuhan. They didn't want to say that. Now it's turned out, I think it's conclusive that it came from Wuhan. But I said that on the first day because I saw satellite pictures with body bags all over Wuhan.
Literally all over Wuhan. So I said that. They lied to me or they didn't know. So we were paying for, let's say, 350 million people. We were paying $500 million a year to the World Health Organization.
That's a lot of money. What the hell are they going to do with that kind of money? And China was paying $39 million a year for 1.4 billion people. So I said, you know, you got your story wrong because we should be paying about $10 million, not $500 million. And they were willing to negotiate, but it was so popular when I pulled out.
They gave us all wrong information. On COVID, they were totally wrong. And I looked today and I saw the same doctor that was there. He's a good politician. I don't know how the hell he kept his job.
But he was there telling us about this. Now, the one thing with this one is that it's much harder to catch. And we've had it for a long time. It's been around for a long time. People are very familiar with it.
So, you know, I hope it's fine. All I can do is everything that a president can do, which is somewhat, which is actually somewhat limited. But it seems like it is not easy to spread. In fact, it's in certain ways very hard to spread. It's been we've lived with it for years, many years.
And we think we're in very good shape. We're very careful. And Nebraska has done a fantastic job. They have a place there that those doctors are unbelievable, the job they've done.