Arabic → English transcript

Hey, isn’t this the Iraqi embassy of the militias?

No, my dear. Iraqi embassy and mother of the militias, huh?

No, no. You made a feast for the turbans and for the militias, huh?

No, that is not true, not true. I exposed you, I will come. I am after you.

Once you come…

The blood on our teeth is from the militias. We will drink from your blood.

Hey militias. Half of Basra is mine, half of Basra is mine. You have no place here.

Leave it to God now. These militias, where is Sweden? Where is Sweden?

They talk about“ terrorist.”

And the“ terrorist” is sitting and eating. In Sweden that is shameful.

Militias. Shame, shame. Militias, terrorist.

Militias. Let Hezbollah get out of Iraq.

It is shameful in Sweden, understood? Do not go saying this stuff.

Of course in Sweden, I walk with my head held high. You are in Sweden.

Of course in Sweden. And thanks to Sweden. It shows respect.

And Sweden must not respect the militias. It must show respect.

Go. My dear, this is the month of Ramadan. What Ramadan?

People are sleeping in the trash.

What Ramadan? And you are sitting eating in people’s name.

In the name of Iraq.

End of transcript · 208 words · machine translated

Original transcript (Arabic)

هاي مو السفارة العراقية أم المليشيات؟ لا حبيبي. سفارة عراقية وأم المليشيات ها؟ لا لا. مسوين عزيمة للعمائم وللمليشيات ها؟ لا مو صح، مو صح. فضحتكم، ألا أجي. أني وراكم. إنما تجون أنتم... دم سنوننا من المليشيات. راح نشرب من دمكم يا مليشيات. نص البصرة إلي. نص البصرة إلي. ما لكم مكان هنا. توكل على الله بعد. هاي المليشيات، وينها السويد؟ وينها السويد؟ يحكون بالـ Terrorist

والـ Terrorist قاعد ياكل. بالسويد عيب. مليشيات. عيب، عيب. مليشيات، Terrorist. مليشيات. خلي حزب الله يطلع من العراق. عيب بالسويد، افتهمت؟ مليشيات، Terrorist. مليشيات. خلي حزب الله يطلع من العراق. عيب بالسويد، افتهمت؟ طبعاً بالسويد، أمشي ورافع راسي. أنت بالسويد. طبعاً بالسويد. وشكراً للسويد. تحترم. والسويد لازم ما تحترم المليشيات. تحترم لازم. امش. حبيبي هذا شهر رمضان.

يا رمضان؟ الناس نايمة بالزبل. يا رمضان؟ وقاعدين تاكلون باسم الناس. باسم العراق.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.

© 2026 TranslateMom Transcripts Sources Pricing Legal