Spanish → French transcript

Ce n’est pas facile d’y parvenir et encore moins quand on a vu avant……

le Barça l’an dernier a marqué 102 buts……

ce n’est pas facile d’être celui qui en encaisse le moins…

celui qui encaisse le moins de buts……

dans un championnat aussi compétitif que la Liga. Et vraiment j’en suis fier,

reconnaissant envers mes coéquipiers, mon équipe… … parce qu’ils m’ont aidé à

pouvoir y arriver. Il te reste encore des défis à relever?

Beaucoup, beaucoup, donc bon… cette année sûrement que non…

ce ne sont pas seulement les trophées individuels……

mais aussi les trophées collectifs… … dont on sait à quel point il est

compliqué de les remporter…… mais j’ai la foi et bon, la saison est encore longue… …

et j’espère qu’on pourra soulever un trophée.

End of transcript · 127 words · machine translated

Original transcript (Spanish)

No es fácil de conseguirlo y más que antes hemos visto... ...el Barça el año pasado ha marcado 102 goles... ...no es fácil ser el menos... el que menos encaja... ...en una liga así tan competitiva como es la Liga. Y la verdad que orgulloso de eso, agradecido a mis compañeros, a mi equipo...

...para... que me han ayudado a poder conseguirlos. ¿Te queda algún reto por cumplir? Muchos, muchos, así que bueno... ...este año seguro que no... no son solo los títulos individuales... ...sino también colectivos... ...que sabemos lo complicado que es de conseguirlos... ...pero tengo fe y bueno,

la temporada todavía es larga... ...y ojalá podemos levantar algún título.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.

© 2026 TranslateMom Transcripts Sources Pricing Legal