English → Portuguese transcript
deixou de cobrir o fato de que Joe Biden era
mentalmente incompetente e não estava governando o país.
Também é verdade que muitas pessoas
nesta sala que usaram esse argumento de que o Elon não é eleito
não entenderam como o governo funciona.
Então fico feliz pela oportunidade de uma breve aula de cidadania.
Um presidente é eleito por todo o povo americano.
Ele é o único funcionário em todo o governo que é eleito por toda a nação.
Certo? Juízes são nomeados,
membros do Congresso são eleitos no nível de distrito ou de estado. Apenas um homem,
e o Artigo 2 da Constituição
tem uma cláusula conhecida como Cláusula de Investidura.
E diz que o poder executivo será investido em um presidente. Singular.
Toda a vontade da democracia é imbuída no presidente eleito.
Esse presidente então nomeia a equipe para então impor essa vontade democrática
ao governo. A ameaça à democracia,
na verdade, a ameaça existencial à democracia, é a burocracia não eleita… …
de servidores públicos com estabilidade vitalícia que
acreditam não responder a ninguém… …
que acreditam poder fazer o que quiserem sem consequências…
… que acreditam poder definir sua própria agenda,
não importa em que os americanos votem.
Então os americanos votam por uma reforma radical do FBI?
E os agentes do FBI dizem que não querem mudar.
Ou os americanos votam por uma reforma radical nas nossas políticas de energia?
Mas os burocratas da EPA dizem que não querem mudar.
Ou os americanos votam para acabar com DEI, políticas racistas de DEI?
E advogados do Departamento de Justiça dizem que não querem mudar.
O que o presidente Trump está fazendo…… é que ele está removendo
burocratas federais que estão desafiando a democracia ao não implementar suas ordens
legais... ...
que são a vontade de todo o povo americano.
End of transcript · 299 words · machine translated
Original transcript (English)
failed to cover the fact that Joe Biden was mentally incompetent and was not running the country. It is also true that many people in this room who have used this talking point that Elon is not elected failed to understand how government works.
So I'm glad for the opportunity for a brief civics lesson. A president is elected by the whole American people. He's the only official in the entire government that is elected by the entire nation. Right? Judges are appointed, members of Congress are elected at the district
or state level. Just one man, and the Constitution Article 2 has a clause known as the Vesting Clause. And it says the executive power shall be vested in a president. Singular. The whole will of democracy is imbued into the elected president.
That president then appoints staff to then impose that democratic will onto the government. The threat to democracy, indeed the existential threat to democracy, is the unelected bureaucracy... ...of lifetime tenured civil servants who believe they answer to no one...
...who believe they can do whatever they want without consequence... ...who believe they can set their own agenda no matter what Americans vote for. So Americans vote for radical FBI reform? And FBI agents say they don't want to change. Or Americans vote for radical reform on our energy policies?
But EPA bureaucrats say they don't want to change. Or Americans vote to end DEI, racist DEI policies? And lawyers at the Department of Justice say they don't want to change. What President Trump is doing... ...is he is removing federal bureaucrats who are defying democracy by failing to implement his
lawful orders... ...which are the will of the whole American people.
