Spanish → English transcript
Go go lick boots in Mar-
a- Lago and do us the favor of staying there for good once and for all.
Madrid does not deserve this, because Madrid is not you.
The creator of“ I like fruit” and“ hope Txapote votes
for you” dares to say that“ no to war” is an empty slogan.
Empty is what you are, Ms. Ayuso. Tell me, which Iranian women are thanking Trump?
The mothers of the 160 girls murdered in a school?
You really need to get it through your head that killing in the name of human
rights is not right, it is wrong, that wars, especially illegal ones,
only cause devastation and death.
It is something to see how expensive you are for the people of Madrid,
given how rarely they see hide nor hair of you, Ms.
Ayuso. You spend more time crossing the ocean than the Manzanares.
Well, this last trip was to receive a medal. from a Zionist lobby,
in gratitude for the services rendered, to decorate Milei,
the one for the slave- driving labor reform,
and to meet with investment funds identical to those that here in
Madrid are throwing residents out of their neighborhoods.
That has been her trip, all to put herself on the side of the bad guys.
Well, she has also met with the mayor of Seville,
with whom she has gone partying at the taxpayer’s expense while she was demanding,
with some nerve, a general tax cut. Of course.
What excuse are you going to use for the next trip, Ms.
Ayuso? A romantic dinner with
Alberto Quirón to celebrate your new business deals in Miami?
Is it not enough for you to see him in the penthouse you
are paying for with the dismantling of the healthcare of all the people of Madrid?
Look, be careful as well, Ms.
Ayuso. Trump has already said that Spanish is a cursed language.
Next time you go to the United States, if they catch you speaking it,
you will end up in a jail. You are ridiculous.
End of transcript · 344 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Váyase a chupar botas a Mar-a-Lago y haga el favor de quedarse ahí de una puñetera vez. Madrid no se merece esto, porque Madrid no es usted. La creadora de "me gusta la fruta" y "que te vote Txapote" se atreve a decir que el "no a la guerra" es un eslogan vacío. Vacía está usted, señora Ayuso.
Cuénteme, ¿qué mujeres iraníes le están dando las gracias a Trump? ¿Las madres de las 160 niñas asesinadas en un colegio? A ver si se entera de una vez que matar en nombre de los derechos humanos no está bien, está mal, que las guerras y más las ilegales solo provocan
devastación y muerte. Hay que ver lo cara que le sale a usted a los madrileños para lo poco que le ven el pelo, señora Ayuso. Pasa más tiempo cruzando el charco que el Manzanares. Pues este último viaje ha sido para recibir una medalla de un lobby sionista en agradecimiento a los servicios prestados,
condecorar a Milei, el de la reforma laboral esclavista, y reunirse con fondos de inversión idénticos a los que aquí en Madrid están echando a los vecinos de sus barrios. Ese ha sido su viaje, todo para colocarse al lado de los malos.
Bueno, también se ha reunido con el alcalde de Sevilla, con el que se ha ido de fiesta a costa del contribuyente mientras pedía, con un par, una bajada generalizada de impuestos. Claro que sí. ¿Qué excusa va a usar para el siguiente viaje, señora Ayuso? ¿Una cenita romántica con Alberto Quirón para celebrar sus nuevos negocios en Miami?
¿No tiene suficiente con verle en el ático que está pagando con el desguace de la sanidad de todos los madrileños? Mira, tenga cuidado además, señora Ayuso. Trump ya ha dicho que el español es un idioma maldito. La próxima vez que vaya a Estados Unidos, como le pillen hablando,
acaba usted en una cárcel. Es usted una ridícula.