Persian → English transcript

Long live the Shah…

Channel Three, long live the Shah… yes? It’s getting messed up, they’re jamming it,

they’re throwing jamming signals. Oh my God. Ooh, I’m in tears.

It’s getting

messed up, they’re jamming it,

they’re throwing jamming signals.

Oh my God. Greetings to you.

Ich gehe davon aus, dass wir jetzt hier auch gerade die letzten Tage und Wochen

dieses Regimes sehen. Hey, won’t the

logo come up? No, sports… this is Sports Channel.

It’s written on top.

We’re switching to

Channel Three now. Iran TV 3.…

that they should not join… the armed people.

They still have a chance to join the people. Wow.

And to grab the people by the collar… Dude, I’m blown away.…

or to bring upon themselves the people’s eternal shame and hatred.

By now you should have already heard the message of the President of the United

States along the way. Help is on the way.

I have a special message for the personnel of the army.

You are the national army of Iran,

not the army of the Islamic Republic.

You have the duty to protect the lives of your compatriots.

You have plenty of time for you It didn’t show. They hacked

Telewebion. Now Channel One, two… when it hit, it would cut off. Press one, two,

see, one two is there too? They showed this,

they’re showing it. Yeah? Channel One too…

yeah, they hacked Channel One too. Wow, they hacked all of them.