spanish → English transcript
There was also talk about Barça these past weeks, but there was never anything serious with Barça.
I can tell you that one day Xavi Simons, as far as I know, would like to play for
Barça. To one day return to Barça, after he was already part of La Masia when he was a
child. We'll see what happens in the future, but Xavi Simons' present will be in
the Premier League. Because Chelsea is very convinced about this deal, I'll give you
a 70% chance for Xavi Simons to Chelsea, because the negotiations are already advanced with
the player, an agreement is close. Talks with Leipzig are also
very advanced, the deal is progressing well. Then, Chelsea has to sell
players, which is why the Xavi Simons deal could be delayed a bit, but the intention
The club and player's stance is clear. Xavi Simons wants Chelsea, and Chelsea wants
to sign him. So I think this is a deal that has a very good chance
of being completed and closed soon.
End of transcript · 174 words · machine translated
Original transcript (spanish)
Te habló del Barça también estas semanas, pero nunca ha habido algo serio con el Barça. Te puedo decir que un día Chavis Simons, de lo que me consta, le gustaría jugar en el Barça. Un día volver al Barça, después que ya fue parte de la Masia cuando era un niño, a ver qué va a pasar en el futuro, pero el presente de Chavis Simons será en Premier League. Porque el Chelsea está muy convencido de esta operación, te voy a dar
un 70% por lo de Chavis Simons al Chelsea, porque la negociación ya está avanzada con el jugador, el acuerdo está cerca, se está hablando con el Leipzig y también en este caso muy avanzado, está siguiendo bien la operación. Luego, el Chelsea tiene que vender jugadores, por eso se puede alargar un poco la operación Chavis Simons, pero la intención del club y del jugador es muy clara. Quiere ir al Chelsea Chavis Simons, el Chelsea quiere
firmarle, entonces yo creo que esta es una operación que tiene muy buenas posibilidades de completarse y cerrarse pronto.