Tamil → English transcript
I was very happy to see all of this.
That's why I told you.
Please don't take it the wrong way.
Okay, sir. Thank you.
No one has taken it the wrong way, sir.
You won't take it the wrong way.
You are very, very…
Sir, you are Murugan's beloved child.
Thank you, greetings.
Sir
This is a different kind of performance — oh dear, I don't even know where to say it, oh dear.
I'll see you next time.
Wait a moment, this applause is for someone else — time for us to welcome
If he comes, everyone will be happy, sir.
Even if you just say his name, everyone will just clap like that.
Pudchi Hains Kethappura Varaiyon
Redin Kingsley and the others.
End of transcript · 123 words · machine translated
Original transcript (Tamil)
இதெல்லாம் பார்க்கும்போது மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருந்தது. நான் அதனால்தான் உங்களைச் சொல்லிச் சொன்னேன். வேறு தவறாக எடுத்துக்கொள்ளாதீர்கள். சரி ஐயா, நன்றி. யாருமே தவறாக எடுத்துக்கொள்ளவில்லை ஐயா.
நீங்கள் தவறாக எடுத்துக்கொள்ளாதீர்கள். நீங்க ரொம்போ ரொம்போ முருகனோட செல்லப்பிள்ளை சர் நீங்க நன்றி வணக்கம் சர்
இது வேற a performance அஸ் ஐயோ எங்கடே சொல்லலுயே ஐயோ அடுத்தானே காணொள்ளவேன் ஓரையடி இந்த அழுகை பிறனுத்துல time for us to welcome இவர் வந்தாலே எல்லோரும் ஹாப்பியாடுவாங்க சர் பெயர் சொன்னாலும் சும்மா எல்லாரும் அப்படி கைத்தட்டப் போறீங்க
புட்சி ஹேன்ஸ் கேதாப்புறா வரையோன் ரெடின் கிங்ஸ்லி அவிர்வரை
