turkish → English transcript

Vahdettin signed the Treaty of Sèvres, sir; the Treaty of Sèvres was signed by three people.

There are three signatures underneath.

Rıza Tevfik, of the Senate—that is, Senator Rıza Tevfik—Hadi Pasha, and the envoy to Berne, Berne, the capital of Switzerland, Dimash Bey,

Reşat Ali of the Ottoman Embassy in Berne.

Under Sèvres there is neither Damat Ferit Pasha's signature nor Sultan Vahdettin's signature.

So, dear viewers, for God's sake, nowhere else in the world is there such ignorance on a matter that so directly concerns a nation's history.