Hebrew → English transcript
The Hamas guy put his weapon on me. What do you mean? He gives you his weapon?
Gives you the weapon, tells me,“ Run after me.”
I was sitting in an apartment with a few Hamas guys,
and an F- 16 took down a building next to us. Took it down, a high- rise building.
And the whole building basically started collapsing on us.
Everyone is screaming and all that, straight up… an earthquake. A moment of terror.
And the Hamas guy puts his weapon on me, inside this kind of strap, inside a bag.
What do you mean? He gives you his weapon?
Gives the weapon, tells me,“ Run after me.” You could have shot him. Who shot him?
And then what would I do after that? Exactly. Did you think about it?
Of course. They transferred me from one school to another.
Meanwhile, I’m walking, a Hamas guy in front of me and two behind me.
And suddenly it took down a building next to us in the street.
The Hamas guy who was leading me ran.
And I… And the whole building basically sprayed over you.
And I run after him, trying to find him in the night, you know. Really,
then I felt that the army didn’t know where I was.
Intelligence didn’t know where I was.
An intelligence officer who was in charge of me told me: “ Wow,
Eitan, we hardly knew anything about you.”
End of transcript · 240 words · machine translated
Original transcript (Hebrew)
החמאסניק שם עליי את הנשק שלו. מה זאת אומרת? הוא נותן לך את הנשק שלו? נותן את הנשק, אומר לי רוץ אחריי. ישבתי בדירה עם כמה חמאסניקים, ו-F16 הוריד בניין לידנו. וכל הבניין התחיל בעצם לקרוס עלינו. כולם בצעקות וזה, ישר... רעידת אדמה. רגע של אימה. והחמאסניק שם עליי את הנשק שלו, העבירו אותי מבית ספר לבית ספר אחר. תוך כדי אני הולך, חמאסניק מלפניי ושניים מאחוריי.
ופתאום הוא הוריד בניין לידנו ברחוב. החמאסניק שהוביל אותי רץ. ואני... וכל הבניין ניתז עליך בעצם. ואני רץ אחריו, מנסה למצוא אותו בלילה, אתה יודע. באמת אז הרגשתי שהצבא לא יודע איפה אני. המודיעין לא יודע איפה אני. קצין מודיעין שהיה אחראי עליי אמר לי:
"בואנה איתן, לא ידענו עליך כמעט".