Chinese → Arabic transcript
أخي الكبير، كم سنة مرت؟
أربعون سنة
أربعون سنة
كثيرون منهم لم نرهم منذ زمن طويل
صحيح
ما يقوله كل واحد
كلام نابع من أعماق القلب
الجميع يود كثيرًا أن
يجتمع معك في مكان واحد
هل تشتاق إليهم؟
منذ
أربعين سنة
هم خاضوا معي غمار الحياة والموت
وتعرضوا لكسور في الأيدي والأرجل
يدخلون المستشفى من الخامسة أو السادسة صباحًا
لا أحد يعرف عن كل هذا
اليوم، حتى لو حصلت على أوسكار
فهذا الأوسكار أشاركه معهم
إلى اليوم تمكنا في هذا العالم
من أن نصنع لنا اسمًا
وأن يكون هناك فريق "تشين جيا بان"
وقد أصبحوا الآن سبع مجموعات
وأرى كل واحد منهم يتقدم في العمر
وأنا أيضًا أتقدم في العمر
وأرى كيف ينمون شيئًا فشيئًا
وأرى كيف ينهض هذا الجانب أيضًا
واو
أخي الكبير
أخي الكبير
أخي الكبير
End of transcript · 128 words · machine translated
Original transcript (Chinese)
大哥 多少年了 40年 40年 有很多好久都没见 对
每个人讲的 都是从心里面讲的话 大家都很想跟你 做一块见个面 你想他们吗
自 40年 他们跟我出生入死 断手断脚 一早5 6点钟就进医院
这些都没有人知道 今天就算我拿了奥斯卡 这奥斯卡是跟他们分享 到今天我们可以在世界 闯出名堂
有一个陈嘉班 现在变成七组人 而且看着一个一个老去 自己也老去 看着一半一半的成长
看着这边起来 哇 大哥 大哥 大哥
