Election Controversy and Political Tensions
Vale, unamos los puntos.
Ahmad Tibi viaja a Catar dos días antes
de las elecciones. Ahmad Tibi, eh, grita,
le grita al comité electoral, que cumple con su deber.
¡Sí, sí, sí!
Más de, más de lo necesario para
permitir que entre toda la fila árabe.
Ahmad Tibi entra a votar con todo el
clan dentro del colegio electoral.
Para filmarme, tuve que quedarme fuera del
colegio electoral y grabar hacia dentro.
Está prohibido, es ilegal.
Vale, nadie puede estar
dentro salvo quien
está votando. Todo el clan dentro con él,
porque los árabes no tienen
leyes ni leyes electorales ni observadores.
A los observadores,
a los observadores los echaron,
y aquello fue un
circo gigantesco, y todos lo entendemos.
Así que ahora investigarán
y buscarán pruebas de fraude. ¿En qué urna empezamos?
Anularán aquí, anularán allá.
Así que supongamos que en vez de
diecinueve tendrán dieciocho
escaños,
cuando está claro que todas estas
elecciones son un gran atraco.
Nos hicieron aquí un siete de octubre político.
Empezó con el siete de octubre
de Hamás en Gaza y sigue el siete
En aquel— octubre de seguridad,
y continúa el siete de octubre
de seguridad de cuatro—
político del catorce, cuarenta y ocho,
y tanto aquel siete de octubre como el siete
de octubre de ahora son el
resultado de una conducta débil,
de pérdida de identidad, de un intento de crear
aquí un Estado civil que ve al árabe como al buen salvaje
y, cuando te lanza
artefactos explosivos,
lo toleras,
eso,
y cuando infringe la ley desde dentro,
lo toleras, y el resultado
es tanto aquel siete
de octubre como el siete de octubre de ahora.
Señores, esto no puede continuar.
Nosotros, en el partido Zehut,
llevaremos a la Knéset la ley de igualación de condiciones,
la ley de eliminación de todos los privilegios, todos los
privilegios de cualquier sector y, ante todo,
de los árabes. Un soldado, si hay privilegios,
que sean solo para un soldado judío
que volvió de 700 días de reserva
en Gaza y sea admitido en Medicina.
Desde luego, no para un árabe que no le llega
a la suela del zapato en
cuanto a capacidades
y examen psicométrico y todo lo que tiene,
y es admitido antes que él.
Eliminaremos todos los privilegios,
los eliminaremos.
Pero antes de la cuestión técnica,
está la conciencia. La tierra
esta es nuestra.
Somos los dueños aquí, Ahmed, no tú.
Los dueños aquí somos nosotros.
Eres hijo de una esclava, nosotros
somos hijos de la señora.
Tu tierra está en Arabia Saudí. Lárgate
de aquí. Esta no es tu tierra,
es nuestra, y llevaremos esta voz al
Knéset.
End of transcript · 441 words · machine translated
Original transcript (Hebrew)
אוקיי, אז בואו נחבר את הנקודות. אחמד טיבי נוסע לקטר יומיים לפני הבחירות. אחמד טיבי, אה, צועק, צועק על ועדת הבחירות ש... עושה את תפקידה. שיש! שיש! שיש!
יותר מ, יותר מכדי לאפשר לכל התור הערבי להיכנס. אחמד טיבי בעצמו נכנס להצביע עם כללל החמולה בתוך הקלפי. אני כדי לצלם אותי היה צריך
לעמוד מחוץ לקלפי ולצלם פנימה. אסור, זה בניגוד לחוק. אוקיי, אסור לאף אחד להיות בפנים מלבד זה שמצביע. כל החמולה יחד איתו
בפנים, כי לערבים אין חוקים ואין חוקי בחירות ואין משקיפים. את המשקיפים, את המשקיפים גירשו, ומה שהלך שם זה שירקיס
אחד ענק וגדול וכולנו מבינים את זה. אז עכשיו יחקרו ויחפשו הוכחה לגניבה. באיזה קלפי נתחת. פה יפסלו, שם יפסלו. אז נניח שבמקום תשע
עשרה יהיה להם שמונה עשרה, כשברור שכל הבחירות הללו זה שוד אחד גדול. הם עשו לנו פה שביעי באוקטובר פוליטי.
זה התחיל בשביעי באוקטובר של החמאס בעזה וזה נמשך שביעי באותו-- באוקטובר ביטחוני וזה נמשך בשביעי באוקטובר ביטחוני של ארבע--
פוליטי של ארבעה עשרה ארבעים ושמונה, וגם השביעי באוקטובר ההוא וגם השביעי באוקטובר הזה הם תוצאה של התנהלות רופסת, של אובדן זהות, של ניסיון לייצר
כאן מדינה אזרחית שרואה בערבי את הפרא האציל, וכשהוא מעיף עליך עקיפוני נפץ אז תכיל את זה,
וכשהוא עובר על החוק מבפנים תכיל את זה, והתוצאה היא גם השביעי באוקטובר ההוא וגם השביעי באוקטובר הזה. רבותיי, הדבר הזה לא יוכל
להימשך. אנחנו במפלגת זהות נביא לכנסת את חוק השו-השוואת התנאים, את חוק ה-הסרת כל זכויות היתר, כל זכויות היתר של כל מגזר שהוא ו-ובראש ובראשונה הערבים. חייל, אם יש זכויות
יתר זה רק לחייל יהודי שחזר משבע מאות ימי מילואים בעזה להתקבל ללימודי רפואה. בטח לא ערבי שלא מגיע לקצה נעלו
מבחינת היכולות והפסיכומטרי וכל מה שיש לו ו-ו-ומתקבל לפניו. כל זכויות היתר אנחנו נבטל, אנחנו נבטל.
אבל עוד לפני העניין הטכני, תודעה. הארץ הזאת היא שלנו. אנחנו בעלי הבית פה, אחמד, לא אתה. בעלי הבית כאן זה אנחנו.
אתה בן השפחה, אנחנו בני הגבירה. הארץ שלך היא בסעודיה. עוף מכאן. זאת לא ארצך, זו ארצנו ואנחנו ואת הקול הזה אנחנו
נביא עכשיו לכנסת.