Bulgarian → English transcript
Honorable Members of Parliament, we have a quorum,
I open the sitting. Today’s agenda is
Law on the amendment and supplementation of the Law on
administrative regulation of economic
activities related to oil and oil products,
its explanatory memorandum, and preliminary impact
assessment. I put the agenda to the vote.
Twelve votes “in favor,” none “against” or “abstained.”
There are none. We move on to the law you see.
Are there any statements?
I see none, I close the discussion and put the
law to the vote. Those in favor, please vote.
Twelve votes “in favor,” none “against” or “abstained.”
I close the sitting.
End of transcript · 104 words · machine translated
Original transcript (Bulgarian)
Уважаеми народни представители, имаме кворум, откривам заседанието. Днешният дневен ред е Закон за изменение и допълнение на Закона за административното регулиране на икономически дейности, свързани с нефт и продукти от нефтен
произход, мотиви към него, предварителна оценка на въздействието. Подлагам на гласуване дневния ред. 12 гласа „за“, „против“ и „въздържали се“ няма. Преминаваме към закона, който виждате. Има ли изказвания?
Не виждам, закривам дискусията, подлагам на гласуване закона. Който е „за“, моля да гласува. 12 гласа „за“, „против“ и „въздържали се“ няма. Закривам заседанието.
