Government Spending on National Debt Interest
Señora Presidenta,
¿y si le dijera que todas y cada una de las
semanas el Gobierno federal
gasta mil millones de dólares
en algo que la dejará totalmente impactada?
Esos mil millones de dólares no ponen
a una enfermera junto a una cama,
ni construyen una
vivienda para una familia con dificultades,
ni hacen que la vida sea ni un
poco más asequible para los canadienses.
Mil millones de dólares. Son mil
veces un millón de dólares cada
siete días.
¿Y qué reciben los
canadienses por todo ese
dinero? Es la factura de solo los intereses de
la deuda nacional. ¿Y lo peor?
Esos mil millones de dólares
semanales no pagan ni un solo centavo de
la deuda en sí.
Pero lo que muchos
canadienses quizá no sepan
es que el Gobierno federal
ha acumulado una deuda tan enorme
que solo los intereses
ahora equivalen a casi
seis mil dólares al año para
cada familia de
cuatro en Canadá. El Director
Parlamentario del Presupuesto nos dice
que los
intereses de nuestra deuda nacional son ahora el
gasto de más rápido crecimiento
del presupuesto federal.
No hablamos de la atención médica,
donde los canadienses ya esperan
meses para recibir tratamiento,
ni de la defensa nacional, donde nuestras
fuerzas armadas necesitan desesperadamente
equipo nuevo, ni siquiera de las
prestaciones de las que dependen
los mayores para subsistir.
Hablamos de pagos de intereses
a banqueros corporativos
y tenedores de bonos.
Solo este año, se espera
que el gobierno federal
gaste aproximadamente 59 mil millones en intereses.
Y según las proyecciones del DPP,
esa factura anual va a
subir a 83 mil millones para
2030.
Imaginen lo que eso significa
para la próxima generación de
Canadienses que
heredarán no solo la deuda,
sino también el costo de pagarla.
End of transcript · 294 words · machine translated
Original transcript (English)
Madam Speaker, what if I told you that every single week the federal government spends one billion dollars on something that will totally shock you?
That billion dollars doesn't put a nurse at a bedside, doesn't build a home for a struggling family, doesn't make life one
bit more affordable for Canadians. One billion dollars. That's one thousand times one million dollars every seven days. And what are Canadians
getting for all that money? It's the bill for interest alone on the national debt. And the worst part? That billion dollars a week doesn't pay off a single penny of
the debt itself. But what many Canadians may not realize is that the federal government has run up such an enormous
debt that the interest alone now works out to nearly six thousand dollars a year for every family of four in Canada. The
Parliamentary Budget Officer tells us that the interest on our national debt is now the fastest-growing expense in the federal budget.
We're not talking about healthcare, where Canadians are already waiting months for treatment, or national defense, where our military desperately needs new
equipment, or even the benefits that seniors rely on to get by. We're talking about interest payments to corporate bankers
and bondholders. This year alone, the federal government is expected to spend approximately fifty-nine billion on interest. And according to the PBO's projections,
that annual bill is going to climb to eighty-three billion by twenty-thirty. Just imagine what that means for the next generation of
Canadians who will inherit not only the debt but the cost of servicing it.
