turkish → English transcript

Looking at the Aegean, the map upsets me.

On Kos, 800 meters away

If the Greek flag is flying, I'm stunned.

Off Antalya, on Kastellorizo

When I see the Greek flag, I'm devastated.

That's the issue.

End of transcript · 36 words · machine translated

Original transcript (turkish)

Ege'ye baktığım zaman harita beni rahatsız ediyor. 800 metre mesafede İstanköy'de Yunan Bayrağı dalgalanıyorsa muazzam oluyorum. Antalya'nın önünde Meyiz Adası'nda Yunan Bayrağı'nı gördüğüm zaman kahroluyorum.

Mesele budur.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.

© 2026 TranslateMom Transcripts Sources Pricing Legal