Japanese → English transcript
Hey, thanks for your hard work. Oh, how are you?
I’m good. Hop in.
Okay, here,
just like you
asked. Since I used a contractor not connected to our group, and it’d been
a while since I did this kind of thing, I kinda struggled a bit. For real. I’m
seriously so sorry, make it extra.
Okay, put it down with the surcharge—
oh, the car… You changed it, huh? I didn’t recognize you at first.
Thanks to the doctor I’m totally broke now, seriously— wait, what, something big…
Are we hauling this? No idea what's inside. Anyway, what about you, what are you
planning to do? Hm?
Tough break, Takuya. Getting out of here is not
gonna be easy. Guys like us die just like that.
Well, I already gave up though.
Thanks.
End of transcript · 134 words · machine translated
Original transcript (Japanese)
お疲れ様ですおお元気? 元気っすよ乗ってよしはいこれお前の要望通り マジでさーせん割り増しなはいじゃあ割り増しで入れといててか車 いや中身は分かんねえてかさお前こそどうするつもり? ん?
お疲れっすなあ拓哉簡単じゃねえぞこっから抜け出すのは俺らみてえなのは簡単に死ぬから まあ俺はもう諦めたけどなあざっす