Discussion on Islamic Sacred Sites and Yemen
Those Islamic holy sites do not belong to the Saudis,
and we do not consider them theirs.
They are Islamic landmarks, and we as Muslims are
equal in that regard. What differs is the level
of reverence and sanctification.
By God’s grace, in our faith, our principles, our culture,
we are among the Muslims who most sanctify holy sites and glorify
God’s rituals.
The Yemeni people are among the foremost peoples in glorifying
God’s rituals and sanctifying
Islamic holy sites, among the foremost peoples.
Their positions bear witness to this, as does their authentic affiliation
with faith, which the Messenger of God, may God’s blessings be upon him and his
family, expressed by saying, “Faith is Yemeni,
and wisdom is Yemeni.”
Then,
with this consideration of faith, Islam, values,
and morality,
even at the level of wisdom in the Prophet’s saying:
“And wisdom is Yemeni.”
Any member of the nation
who has, for example, a problem with the Saudi regime could even think, at the level of
thought,
or have it cross their mind
to do something against the holy sites, which are sacred to all
Muslims.
That is, even fools and tyrants from the Islamic nation,
from among Muslims in the A— Arab world and elsewhere,
how many fools and tyrants there have been,
evil people and rulers
characterized by stupidity and ty—tyranny,
who never even thought of doing that.
Some had problems here or there,
and perhaps it didn't even—never occurred to them at all.
What would drive the Yemeni people, for example, to target
sanctities that are sacred to them, before
anyone else,
and that they revere more than the Saudis? Saudis are not
reverent toward holy sites, they exploit
holy sites politically, economically,
and commercially. They exploit them
for influence in all its forms and use that in service of
the enemies of Islam and Muslims.
Therefore, the Yemeni people will not target their holy sites.
Those are our holy sites,
these are the holy sites of our dear, authentic Muslim people in
their faithful affiliation,
the great people in their steadfastness, in their morals,
in their authentic affiliation with Islam,
Sacred sites for all Muslims, too. That is, we have no problem with
the sacred sites or the Islamic nation. These are our sacred sites.
We are. We are.
We hold these feelings toward them,
we revere them, we are connected to them in our religious rites and worship,
and our faith-based affiliation with them has a great place in our creed,
our culture, our principles, in everything.
That is why "wisdom is Yemeni." Is it
wise for this people to behave this way?
Without any reason, any reason, any consideration?
With even the slightest thought and reflection,
even the dumbest fool in our Islamic world,
the biggest idiot at the highest level of stupidity,
can understand that the Saudi slander is false.
End of transcript · 481 words · machine translated
Original transcript (Arabic)
تلك المقدسات الإسلامية ليست ملكًا للسعودي، ولا نعتبرها له. هي معالم إسلامية، حالنا كمسلمين فيها على حدٍ سواء. يتفاوت الحال في مستوى التعظيم والتقديس،
ونحن بفضل الله في عقيدتنا، في مبادئنا، في ثقافتنا، من أعظم المسلمين تقديسًا للمقدسات، وتعظيمًا لشعائر الله. الشعب اليمني هو في مقدمة الشعوب على مستوى التعظيم لشعائر الله، والتقديس للمقدسات
الإسلامية، في مقدمة الشعوب. تشهد له مواقفه، يشهد له انتمائه الأصيل للإيمان، الذي عبر عنه رسول الله صلوات الله عليه وعلى آله بقوله: "الإيمان يمان، والحكمة يمانية".
ثم مع هذا الاعتبار الإيماني والإسلامي والقيمي والأخلاقي، حتى على مستوى الحكمة في الحديث النبوي: "والحكمة يمانية".
أي أحد من أبناء الأمة يكون له مثلًا مشكلة مع النظام السعودي يمكن أن يفكر حتى على مستوى التفكير، أو أن يخطر بباله أن يفعل شيئًا ضد المقدسات التي هي مقدسات لكل
المسلمين. يعني حتى الحمقى والطغاة من أبناء الأمة الإسلامية، من المنتمين للإسلام في الوطن الـ-عـ- العربي وغيره، كم كان هناك من حمقى وطغاة وأشرار وحكام
يتصفون بالحمق والـ-والطغيان، لم يفكروا حتى التفكير بأن يفعلوا ذلك. والبعض كان لهم مشاكل هنا أو هناك، ولم ربما حتى لا-- لم يخطر ببالهم أصلًا. يعني ما الذي سيدفع مثلًا الشعب اليمني على أن يستهدف
مقدسات هي مقدسات له هو، هو قبل غيره يعني، وهو أكثر تقديسًا لها من السعودي؟ السعودي ليس مقدسًا للمقدسات، هو مستغل للمقدسات، مستثمر سياسيًا واقتصاديًا
وتجاريًا في المقدسات الإسلامية، مستثمر بالنفوذ بكل أشكاله وموظف لذلك في خدمة أعداء الإسلام والمسلمين. ولذلك الشعب اليمني لن يستهدف مقدساته. تلك هي مقدساتنا،
هذه مقدسات شعبنا المسلم العزيز الأصيل في انتمائه الإيماني، الشعب العظيم في قيامه، في أخلاقه، في انتمائه الأصيل للإسلام، ثم مقدسات لكل المسلمين. يعني ليست لنا مشكلة لا مع
المقدسات ولا مع الأمة الإسلامية، وتلك هي مقدساتنا نحن، نحن نحمل هذا الشعور تجاهها، نعظمها، نرتبط بها في شعائرنا وعباداتنا الدينية، وانتمائنا الإيماني لها موقعه العظيم في عقيدتنا،
في ثقافتنا، في مبادئنا، في كل شيء. ولهذا، "والحكمة يمانية"، هل يمكن أن يكون من الحكمة أن يتصرف هذا الشعب بهذه الطريقة؟ وبدون أي سبب، أي سبب، أي اعتبار؟ يعني بأدنى مستوى من التفكير والتأمل،
يمكن لأغبى غبي في عالمنا الإسلامي، الذي هو أكبر م-- على أكبر مستوى من الغباء، أن يفهم أن البهتان السعودي باطل.