Greek → English transcript
Do you know how much I missed you? I was counting the days.
Μετρούσα τις μέρες.
I missed you so much too. Not a day went by… without me thinking of you, not a night
Δεν περνούσε μέρα που... που να μη σε σκεφτώ,
without looking at the moon. Me too. I sit on the balcony and think of you.
Κι εγώ.
Κάθομαι στο μπαλκόνι και σε σκέφτομαι.
Of course, I thought of you all day long too, so…
Tell me. How are you? How are you all? Fine.
Πώς είσαι; Πώς είστε;
We're fine.
End of transcript · 95 words · machine translated
Original transcript (Greek)
Το ξέρεις πόσο μου έλειψες; Μετρούσα τις μέρες. Και μένα μου έλειψες πάρα πολύ. Δεν περνούσε μέρα που... που να μη σε σκεφτώ, βράδυ που να μην κοιτάξω το φεγγάρι.
Κι εγώ. Κάθομαι στο μπαλκόνι και σε σκέφτομαι. Βέβαια σε σκεφτόμουν και όλη τη μέρα, οπότε... Πες μου. Πώς είσαι; Πώς είστε;
Καλά. Καλά είμαστε.
