Korean → English transcript
What are you doing right now?
Ah… ayu… okay.
I don’t even
know either.
Here. What is it now?
Read the room. Oh, me?
So, how is
it? Does it taste any different just because I’m feeding you?
Rolled omelet is just rolled omelet. How would the taste be any different? Yeah?
But isn’t dating originally not supposed to be like that?
Honestly, I feel the same.
Whether I feed you this or I pick it up and eat it myself,
it tastes exa ctly the same. Are we doing something wrong? No, I mean…
I’m telling you to stop this. Stop what exactly? We just got started.
Should we try holding hands?
I’ll give you water if you hold my hand.
What? Hand!
Ugh…
here, drink.
Seriously. Kangji, should we go on a date today?
Huh? After we finish today’s schedule, let’s go on a date.
All the other couples all do it
like
that,
don’t
they?
End of transcript · 158 words · machine translated
Original transcript (Korean)
너지금뭐하냐? 아...아유...그래.나도모르겠다.자. 눈치챙겨.아~나? 아~어때? 계란말이가그냥계란말이지맛이뭐가다르냐?
근데연애라는게원래그러면안되는거아닌가? 사실나도그래.이거먹여주나내가집어먹으나맛이똑 같아. 사실나도그래.이거먹여주나내가집어먹으나맛이똑 같아. 아니그니까...이것좀그만하라니까.그만하긴뭘 그만해? 손잡아주면물줄게.뭐?
손! 아우...자마셔. 아우진짜.강지야.우리오늘데이트나할까? 어? 그렇게하는거아니야?
