Spanish → English transcript
And let there be no doubt,
I tell you:
everything that
is happening,
everything we are
doing today as
a government
was Nicolás
Maduro’s plan
that he himself
personally approved.
Everything!
We are following his
instructions.
He left the path
marked out.
And he was prepared for everything.“ If
something happens to me,
here is this path,
and you know what you have to do.”
Here is the Plan of the Homeland,
here is the plan of the seven transformations,
here is the
negotiation plan…
approved by him.
The five points that the president approved in December
are what we are today working on.
And the prosperity that is going to
be achieved by the country is the plan that the president approved.
We are following his
instructions.
With our elder
sister, Delcy Rodríguez,
heading the acting
presidency,
and the collective team of the high political command.
Collective leadership.
He always used to tell us that.
End of transcript · 156 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Y no tengamos duda, se los digo: todo lo que está pasando, todo lo que está pasando, todo lo que estamos haciendo hoy como gobierno, fue el plan de Nicolás Maduro todo lo que estamos haciendo hoy como gobierno, fue el plan de Nicolás Maduro
todo lo que estamos haciendo hoy como gobierno, fue el plan de Nicolás Maduro que aprobó, él mismo personalmente. ¡Todo! que aprobó, él mismo personalmente. ¡Todo! que aprobó, él mismo personalmente. ¡Todo! Nosotros estamos siguiendo sus instrucciones. Él dejó la línea marcada.
Nosotros estamos siguiendo sus instrucciones. Él dejó la línea marcada. Y él estaba preparado para todo. "Si algo me pasa, Y él estaba preparado para todo. "Si algo me pasa, aquí está este camino, y ustedes saben lo que tienen que hacer". aquí está este camino, y ustedes saben lo que tienen que hacer".
Aquí está el Plan de la Patria, aquí está el plan de las siete transformaciones, aquí está el plan de negociación... aprobado por él. aquí está el plan de negociación... aprobado por él. Los cinco puntos que el presidente aprobó en diciembre, es lo que hoy estamos
trabajando. Y la prosperidad que va a conseguir el país es el plan que el presidente aprobó. Estamos siguiendo sus instrucciones. Con nuestra hermana Estamos siguiendo sus instrucciones. Con nuestra hermana mayor, Delcy Rodríguez,
al frente de la presidencia encargada, y el equipo colectivo del alto mando político. y el equipo colectivo del alto mando político. Dirección colectiva. Él siempre nos los decía.