Russian → Spanish transcript
No hay gasolina. Hay enormes atascos en el puente. Los trenes no funcionan. Creo que para nadie es un secreto que las cosas en Crimea no van muy bien ahora.
Cada vez es más difícil hacer negocios allí. La logística se ve muy afectada. Todo es muy caro.
No hay gasolina. No hay gasolina desde hace bastante tiempo. Decidimos volver a Moscú.
Ahora estamos trasladando todo el equipo, lo traemos todo aquí. Me fui antes para preparar el lugar al que nos vamos a mudar.
Mientras estaba aquí, se suspendió el servicio de trenes de pasajeros.
Mi esposo está allí ahora. Él, básicamente, intentará enviarlo todo.
Tenemos un poco de gasolina para salir de allí con las cosas que quedan y con los animales.
También tenemos todo un zoológico allí: un gato, un perro.
Pensaba que lo prepararía todo, regresaría, nos juntaríamos e iríamos juntos. Pero parece que no.
End of transcript · 149 words · machine translated
Original transcript (Russian)
Бензина нет. Огромные пробки на мосту. Поезда не ходят. Я думаю, ни для кого не секрет, что в Крыму сейчас дела не очень. Становится сложнее везти оттуда какие-то дела. Логистика очень страдает. Все очень дорого. Нет бензина. Бензина нет уже достаточно давно. Мы решили вернуться в Москву. Сейчас мы перевозим все оборудование, все везем сюда. Я поехала раньше для того, чтобы подготовить место, куда мы будем переезжать. Пока я была здесь, прекратилось железнодорожное сообщение пассажирских поездов.
Мой муж находится сейчас там. Он, в общем, будет все это пытаться отправлять. У нас есть немножко бензина для того, чтобы выехать оттуда с оставшимися вещами и с животными. У нас еще там целая звериница, кот, собака. Я думала, что я подготовлю все, вернусь обратно, мы соберемся и вместе поедем. Но, видимо, нет.
