English → Turkish transcript
Türkiye ile Suriye arasındaki
bir savaşın içinde,
özellikle de,
Kürtlere bakarsanız,
ve yine, bunu büyük bir saygıyla
söylüyorum,
onlar melek değil.
PKK’ye bakarsanız,
PKK’ye bir bakın.
IŞİD, PKK’ya
saygı duyuyor,
PKK’ya. Nedenini biliyor musunuz?
Çünkü onlar IŞİD kadar sert ya da IŞİD’den daha sertler. İlgili pek çok şeye
baktığınızda,
söylemek zorundasınız,
kimse söylemek istemiyor.
Kürtleri sanki melekmiş gibi göstermeye çalışıyoruz.
Kürtlere çok para ödedik,
muazzam miktarda para.
Onlara muazzam
servetler verdik.
Ve biliyor musunuz?
Bu harika. Bizimle birlikte savaştılar, ama biz onların bizimle savaşması
için çok para ödedik. Ama şunu anlamanız için söylüyorum, DAEŞ’i yakalayan bizdik.
Bazı insanlar bazılarını serbest bıraktı,
bizi olabilecek en kötü durumda göstermek için birkaç kapıyı açtılar.
Türkiye'nin Suriye'den toprak aldığı bir durumla karşı karşıyayız.
Suriye bundan
memnun değil.
Bırakalım, kendi
aralarında çözsünler.
Biz orada olmamalıyız.
Ve Kürtler şu
anda çok daha güvende,
ama Kürtler nasıl
savaşacaklarını biliyor.
Ve dediğim gibi,
onlar melek değiller.
Melek değiller.
Eğer bakarsanız,
geri dönüp bakmanız gerekiyor,
ama bizimle birlikte savaştılar.
Bizimle savaşmaları için onlara çok para ödedik,
ve bu sorun değil.
Bizimle savaştıkları zaman iyi iş çıkardılar.
Bizimle savaşmadıkları
zaman o kadar iyi değillerdi.… ortak olan şey, herkesin IŞİD'den nefret etmesi.
Şimdi, Kürtlerin bir
parçası olan PKK,
bildiğiniz gibi, muhtemelen
terör konusunda daha kötü
ve birçok açıdan IŞİD'den daha büyük bir terör tehdidi.
Yani bu, çok
yarı karmaşık,
eğer akıllıysanız o kadar da karmaşık olmayan bir durum,
ama bu yarı karmaşık bir sorun.
End of transcript · 233 words · machine translated
Original transcript (English)
involved in a war between Turkey and Syria, especially when, if you look at the Kurds, and again I say this, with great respect, if you look at the Kurds, and again I say this, with great respect, they're no angels. If you look at PKK, take a look at PKK. ISIS respects they're no angels. If you look at PKK, take a look at PKK. ISIS respects
PKK. You know why? PKK. You know why? Because they're as tough or tougher than ISIS. You take a look at a lot of the things having to do, you have to say it, nobody wants to say it.
We're making the Kurds look like they're angels. We paid a lot of money to the Kurds, tremendous amounts of money. We paid a lot of money to the Kurds, tremendous amounts of money. We've given them massive fortunes. And you know what? It's wonderful. We've given them massive fortunes. And you know what? It's wonderful.
They fought with us, but we paid a lot for them to fight with us. But just so you understand, we were the ones that captured ISIS. People let some go, they opened a couple of doors to make us look as bad as possible. We have a situation where Turkey is taking land
from Syria. Syria is not happy about it. Let them work it out. from Syria. Syria is not happy about it. Let them work it out. We shouldn't be over there. And the Kurds are much safer right now, but the Kurds know how to fight. And as I said,
much safer right now, but the Kurds know how to fight. And as I said, they're not angels. They're not angels. If you take a look, they're not angels. They're not angels. If you take a look, they're not angels. They're not angels. If you take a look, you have to go back and take a look,
you have to go back and take a look, but they fought with us. We paid a lot of money for them to fight with us, but they fought with us. We paid a lot of money for them to fight with us, and that's okay. They did well when they fought with us. They didn't do so and that's okay. They did well when they fought with us. They didn't do so
well when they didn't fight with us. ...that's common is that everybody hates ISIS. well when they didn't fight with us. ...that's common is that everybody hates ISIS. Now the PKK, which is a part of the Kurds, as you know, is probably Now the PKK, which is a part of the Kurds, as you know, is probably worse at terror and more of a terrorist threat in many ways than ISIS.
worse at terror and more of a terrorist threat in many ways than ISIS. So it's a very semi-complicated, not too complicated if you're smart, semi-complicated, not too complicated if you're smart, but it's a semi-complicated problem.