Discussion on Zionism and Statehood
Seja contra.
Sim.
Não é, não é algo específico a que se opor,
é algo amplo a que se opor.
Bem, é bem específico se você acha que ele
era de 95 a 97
por cento não judia quando a colonização sionista começou.
Então, estabelecer um Estado judeu num lugar onde
os judeus eram apenas cerca de três a cinco
por cento da população é, é bastante... É algo muito significativo.
Voltaremos, quero dizer, voltaremos a isso daqui a pouco,
mas quero dizer, mas você— A
forma como você define isso, você é igualmente contra a continuação de
um Estado judeu agora,
o que é, claro, sabe, três quartos de século depois.
Sim, mas eu seria contra a continuação de
qualquer Estado que, hum, que colocasse um
grupo racial ou uma religião acima de outro, inclusive aqui no Reino Unido.
Se você dissesse que apenas membros da Igreja da Inglaterra
poderiam votar ou ser cidadãos de pleno direito,
eu também seria contra isso.
Bem, isso certamente é algo a que voltaremos
mais tarde.
Olhe, em dois mil e dezesseis, você visitou o Festival de
Literatura da Palestina na
Cisjordânia ocupada, e este é, um momento-chave que você aponta como sua
rejeição do sionismo. O que você viu especificamente
que fez você mudar de
ideia?
Bem, eu, eu não tinha realmente mudado de ideia quanto ao
fato de que eu, eu era contra a
ocupação e era contra muitas das coisas que todos nós vimos.
Sabe, a discriminação contra os palestinos,
todas as—
End of transcript · 253 words · machine translated
Original transcript (English)
Be anti. Yeah. It's not, it's not a specific thing to be anti, it's a broad thing to be anti. Well, it is quite specific if you think that it
was ninety-five to ninety-seven percent non-Jewish when Zionist colonization started. So to put a Jewish state in a place where Jews were only about three to five percent of the population is, is quite... It is quite a big thing.
We'll come, I mean, we'll come to this in a minute, but I mean, but you're-- The way you define it, you're equally against the continuation of a Jewish state now, which is, of course, you know, three-quarters of a century on.
Yes, but I would be against the continuation of any state that as, uh, that put one racial group or one religion above another, including here in the UK. If you said only members of the Church of England could vote or be full citizens,
I'd be against that, too. Well, that's certainly something we'll come back to. Look, in twenty sixteen, you visited the Palestine Festival of Literature in the
occupied West Bank, and this is a, a key moment you pinpoint as your rejection of Zionism. What did you see specifically that caused you to change your mind? Well, I, I hadn't really changed my mind in the
fact that I, I was against the occupation and I was against a lot of the things that we've all seen. You know, the discrimination against Palestinians, all the-
