Spanish → French transcript
Si tu n’as pas vécu une dictature, ferme ta gueule. Ferme ta gueule.
Si tu n’as pas vécu trente ans sous un putain de régime, alors, chut,
ferme ta gueule, pédé. Laisse- nous être heureux. « Non, les États- Unis,
je ne sais pas quelle merde». Oui. Chut. Ferme ta gueule. On connaît notre merdier,
nous, on se comprend. Mais ne fais rien, ne dis rien. Merci.
no digas nada. Gracias.
End of transcript · 70 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Si tú no has vivido una dictadura, cállate la boca. Cállate la boca. Si tú no has vivido 30 años bajo un régimen de mierda, entonces, shh, cállate la boca, marico. Déjanos estar felices. "No, que Estados Unidos, no sé qué mierda". Sí. Shh. Cállate la boca. Nosotros sabemos nuestro peo, nosotros nos entendemos. Pero no hagas nada,
no digas nada. Gracias.
