Arabic → English transcript

And in light of the unjustified aggressions

and the grave violations of Iraqi sovereignty

and the targeting of official security agency headquarters

the council has decided the following

First, to confront and counter the military aggressions

that are carried out by warplanes and drones

which target the official security headquarters and formations

of the Popular Mobilization Authority

and the rest of our armed forces’ formations

by all possible means

in accordance with the principle of the right to respond and self-defense

End of transcript · 82 words · machine translated

Original transcript (Arabic)

وفي ضوء الاعتذاعات غير المبررة والانتهاكات الجسيمة للسيادة العراقية واستهداف مقار الأجهزة الأمنية الرسمية قرر المجلس ما يأتي أولا، المواجهة والتصدي للاعتذاءات العسكرية

التي تنفذ من خلال الطيران الحربي والمسير التي تستهدف المقار والتشكيلات الأمنية الرسمية لهيئة الحجر الشعبي وباقي تشكيلات قواتنا المسلحة بالوسائل الممكنة

وفق مبدأ حق الرد والدفاع عن النفس

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.

© 2026 TranslateMom Transcripts Sources Pricing Legal