Russian → French transcript
Nous avions autrefois proposé à nos amis iraniens de
travailler dans le domaine des systèmes de défense aérienne.
Eh bien, à l’époque, nos partenaires n’avaient pas montré grand intérêt, voilà tout.
En ce qui concerne le traité dont vous avez parlé, sur le partenariat stratégique,
il n’y a pas d’articles liés au domaine de la défense. Ça, c’est le deuxième point.
Et le troisième,
c’est que nos amis iraniens ne nous le demandent même pas. Donc, il n’y a
pratiquement rien à discuter.
End of transcript · 83 words · machine translated
Original transcript (Russian)
Мы когда-то предлагали нашим иранским друзьям поработать в области системы ПВО. Ну, так большого интереса тогда партнёры не проявили, ну и всё. Что касается договора, о котором вы сказали, о стратегическом партнёрстве, там нет статей, связанных с оборонной сферой.
Это второе. А третье – нас наши иранские друзья об этом и не просят. Так что практически нечего обсуждать.
