English → Spanish transcript
La respuesta es… la respuesta es sí.
Sí. Es Estados Unidos.
consciente de la ubicación de la líder opositora Machado y ¿ han estado en
contacto con ella? No. No, no lo hemos estado. No. No, no lo hemos estado, señor.
Presidente, el lunes…
Oh, creo que sería muy difícil para ella ser la líder. No tiene el apoyo dentro de…
She doesn't have the support within...
ni el respeto dentro del país.
Es una mujer muy agradable, pero no tiene el respeto para ser la líder.
Señor Presidente,¿ es posible que Estados Unidos termine administrando Venezuela
ends up administering Venezuela for years, you know, in the... Well, you know,
it won't cost us anything because the
dinero que sale del suelo es muy considerable. Así que no nos va a costar nada.
So it's not gonna cost us anything.
Nosotros… Bueno, queremos seguridad allí.
Queremos estar rodeados de países que
no sean albergando a todos nuestros enemigos en todo el mundo. Eso es lo que...
eso estaba pasando y tú no quieres tener eso.
Eh, pero vamos a
reconstruir y...
y no vamos... no vamos a gastar dinero.
Las compañías petroleras van a entrar, van a gastar dinero. Van a...
vamos a recuperar el petróleo que...
francamente, deberíamos haber recuperado hace mucho tiempo.
Mucho dinero está saliendo del suelo.
Vamos a recibir un reembolso por todo eso.
Vamos a recibir un reembolso por todo lo que gastemos. Así que va a ser, eh...
Va a ser algo muy importante... va a ser algo muy importante...
it's gonna be a very important...
Esta es una noche muy grande que tuvo lugar anoche. Tenemos que estar rodeados
We have to be surrounded by safe, secure... countries.
End of transcript · 284 words · machine translated
Original transcript (English)
The answer is... the answer is yes. Yes. Is the U.S. aware of the location of opposition leader Machado and have you been in contact with her? No. No, we haven't. No. No, we haven't. Mr. President, on Monday...
Oh, I think it would be very tough for her to be the leader. She doesn't have the support within... or the respect within the country. She's a very nice woman, but she doesn't have the respect to be the leader. Mr. President, is it possible that the U.S.
ends up administering Venezuela for years, you know, in the... Well, you know, it won't cost us anything because the money coming out of the ground is very substantial. So it's not gonna cost us anything. We will... Well, we want safety there.
We want to be surrounded by countries that aren't housing all of our enemies all over the world. That's what... that was happening and you don't want to have that. Uh, but we're going to be rebuilding and...
and we're... we're not spending money. The oil companies are gonna go in, they're gonna spend money. They're gonna... we're gonna take back the oil that... frankly, we should have taken back a long time ago. A lot of money is coming out of the ground.
We're gonna get reimbursed for all of that. We're gonna get reimbursed for everything that we spend. So it's gonna be, uh... It's going to be a very important... it's gonna be a very important... This is a very big evening that took place last night.
We have to be surrounded by safe, secure... countries.
