Greek → English transcript
I didn't say anything for so long because I was ashamed on her behalf.
The reason Anna and I got to this point is because she was unfaithful.
And no, she didn't have a lover.
A woman seduced her.
I think we should hasten our engagement.
I don't want there to be any suspicion.
Neither from Petros, nor anyone else.
Maro, call the doctor quickly. The number is written in the notebook.
No, no, no. There's no need, really.
It's nothing. I just got upset. That's all.
Maro, do as I say. Please.
End of transcript · 93 words · machine translated
Original transcript (Greek)
Το είπα τόσο καιρό γιατί ντρεπόμουν για λογαριασμό της. Ο λόγος που φτάσαμε ως εδώ με την Άννα είναι γιατί ήταν άπιστη. Και όχι δεν είχε εραστεί. Γυναίκα, την ξελόγιασε. Νομίζω ότι πρέπει να επισπεύσουμε τους αραβώνες μας.
Δεν θέλω να υπάρχει καμία υποψία. Ούτε στον Πέτρο, ούτε σου ποιονδήποτε άλλον. Μπρο, γρήγορα πάρε τηλέφωνο τον γιατρό. Το τηλέφωνο ότι είναι σημειωμένο στον καρνέ. Όχι, όχι, όχι. Δεν χρειάζεται, δεν χρειάζεται αλήθεια. Δεν είναι κάτι. Αναστατώθηκα. Αυτό είναι όλο.
Μάρο, κάνε αυτό που σου λέω. Σε παρακαλώ.
