arabic → Malay transcript

Saudara-saudara kami di Mesir al-Kinanah, kami menyeru anda berdasarkan kedudukan politik dan sosial Mesir dalam negara kita dan di persada antarabangsa.

Kami sedar anda turut menderita atas penderitaan kaum keluarga dan saudara anda di Gaza. Wahai rakyat Mesir, wahai pemimpin Mesir, wahai tentera Mesir.

Serta suku-sakat, kabilah, ulama, Al-Azhar, gereja dan golongan elitnya.

Adakah saudara-saudara anda di Gaza akan mati kelaparan sedangkan mereka berada di sempadan anda?

Dan begitu dekat dengan anda.

Pihak penjajah telah mengubah lintasan Rafah

menjadi lintasan untuk kematian, pembunuhan dan kebuluran.

Untuk melaksanakan rancangannya bagi mengusir rakyat kami.

Sedangkan ia dahulunya talian hayat untuk rakyat kami.

Oleh itu, kami menaruh sepenuh keyakinan kepada Mesir yang agung.

Untuk memberikan kata putus.

Bahawa Gaza tidak akan mati kelaparan.

Dan tidak akan menerima musuh membiarkan lintasan Rafah tertutup kepada keperluan penduduk Gaza.