# Border Crisis and Child Welfare Issues - Original post: https://www.twitter.com/i/status/2119096514727350365 - Source account: [@EricLDaugh](https://x.com/EricLDaugh) - Source language: English - Target language: Japanese - Duration: 2:56 - Published: 2026-11-08 - Machine translated. Check the original before quoting. - Canonical URL: https://preview.translate.mom/transcript/qwCST8UGEaDr/transcript-of-border-crisis-and-child-welfare-issues ## Transcript [0:00](https://preview.translate.mom/transcript/qwCST8UGEaDr/transcript-of-border-crisis-and-child-welfare-issues) メキシコ側には— ええ… 移民たちの痕跡が見えます— ええ…越えてきた移民たちの痕跡です。 [0:03](https://preview.translate.mom/transcript/qwCST8UGEaDr/transcript-of-border-crisis-and-child-welfare-issues?t=3) この壁をどうやって越えるんですか？たぶん、研磨用の切断機で切って入ってくるんでしょう。 [0:07](https://preview.translate.mom/transcript/qwCST8UGEaDr/transcript-of-border-crisis-and-child-welfare-issues?t=7) ほら、円盤はこれくらいの大きさです。ええと… [0:10](https://preview.translate.mom/transcript/qwCST8UGEaDr/transcript-of-border-crisis-and-child-welfare-issues?t=10) 壁は…この梁がとても長くて、上のほうにはたわみがあります。 [0:15](https://preview.translate.mom/transcript/qwCST8UGEaDr/transcript-of-border-crisis-and-child-welfare-issues?t=15) だから今は、引き抜くだけです。ニック、南部国境で見つけていたのはどんな物でしたか？ [0:22](https://preview.translate.mom/transcript/qwCST8UGEaDr/transcript-of-border-crisis-and-child-welfare-issues?t=22) ええ、その多くは移民たちが置いていった物です。 [0:24](https://preview.translate.mom/transcript/qwCST8UGEaDr/transcript-of-border-crisis-and-child-welfare-issues?t=24) 中には、たとえば書類もありました。この人たちが旅の途中で残した書類です。 [0:28](https://preview.translate.mom/transcript/qwCST8UGEaDr/transcript-of-border-crisis-and-child-welfare-issues?t=28) 僕自身も、ちょうど… 2023年ごろ、国境に行くとパスポートなどが見つかりました。 [0:34](https://preview.translate.mom/transcript/qwCST8UGEaDr/transcript-of-border-crisis-and-child-welfare-issues?t=34) 今もこの人たちの持ち物の痕跡は残っています。 [0:37](https://preview.translate.mom/transcript/qwCST8UGEaDr/transcript-of-border-crisis-and-child-welfare-issues?t=37) 国境の向こう側に。この国で行方不明になった子どもは30万人という推定です。 [0:43](https://preview.translate.mom/transcript/qwCST8UGEaDr/transcript-of-border-crisis-and-child-welfare-issues?t=43) そして、何人かの子どもたちはこんな状態で到着しました。 [0:46](https://preview.translate.mom/transcript/qwCST8UGEaDr/transcript-of-border-crisis-and-child-welfare-issues?t=46) あなたの取材をもっと見ましょう。彼らは完全に衰弱しきっていて、生気のない遺体のように見え、地面に横たわっているんです。 [0:54](https://preview.translate.mom/transcript/qwCST8UGEaDr/transcript-of-border-crisis-and-child-welfare-issues?t=54) 子どもたちが、この道のまさにここで倒れているのを見ました。 [0:57](https://preview.translate.mom/transcript/qwCST8UGEaDr/transcript-of-border-crisis-and-child-welfare-issues?t=57) それに、ほら、 6歳くらいの子が岩の上にばたりと倒れるなんて、見たことがない。 [1:03](https://preview.translate.mom/transcript/qwCST8UGEaDr/transcript-of-border-crisis-and-child-welfare-issues?t=63) そういう話を聞かされたし、私も耳にしたことがあります。 [1:05](https://preview.translate.mom/transcript/qwCST8UGEaDr/transcript-of-border-crisis-and-child-welfare-issues?t=65) 子どもたちに、その、ええと… 薬を盛っていたというんです。 [1:08](https://preview.translate.mom/transcript/qwCST8UGEaDr/transcript-of-border-crisis-and-child-welfare-issues?t=68) 私が見たのは、そういうことですか？断言はできませんが、今になって振り返ると、普通ではなかったと言えます。 [1:17](https://preview.translate.mom/transcript/qwCST8UGEaDr/transcript-of-border-crisis-and-child-welfare-issues?t=77) つまり、ニック、これらの子どもたちはバイデン大統領の国境開放政策の犠牲者だったということですね。 [1:23](https://preview.translate.mom/transcript/qwCST8UGEaDr/transcript-of-border-crisis-and-child-welfare-issues?t=83) ええ、まったくその通りです。彼が言っていたように、薬で意識がもうろうとしていたのかどうか、彼にも分からないそうです。 [1:27](https://preview.translate.mom/transcript/qwCST8UGEaDr/transcript-of-border-crisis-and-child-welfare-issues?t=87) あんなふうに、特に子どもたちが疲れ切っているのを見たことはなかったそうです、そして文字どおり、国境の外にぐったりと倒れていたそうです。 [1:34](https://preview.translate.mom/transcript/qwCST8UGEaDr/transcript-of-border-crisis-and-child-welfare-issues?t=94) その後、子どもたちがどこへ行ったのか、実際のところ誰も知りません。 [1:36](https://preview.translate.mom/transcript/qwCST8UGEaDr/transcript-of-border-crisis-and-child-welfare-issues?t=96) そこで起きたことは、本当に悲しいことです。 [1:38](https://preview.translate.mom/transcript/qwCST8UGEaDr/transcript-of-border-crisis-and-child-welfare-issues?t=98) 子どもたちには、行き先が二つありました。 [1:40](https://preview.translate.mom/transcript/qwCST8UGEaDr/transcript-of-border-crisis-and-child-welfare-issues?t=100) 審査を受けていない身元引受人のもとへ行くか、多くの子どもたちが最終的に向かったのは、そこでした。 [1:44](https://preview.translate.mom/transcript/qwCST8UGEaDr/transcript-of-border-crisis-and-child-welfare-issues?t=104) それとも緊急受け入れ施設へ行くかです。子どもたちを収容するために、政府の資金が民間事業者に支給されていました。 [1:50](https://preview.translate.mom/transcript/qwCST8UGEaDr/transcript-of-border-crisis-and-child-welfare-issues?t=110) ニック、子どもたちをめぐる裁判のいくつかを、もう一度取り上げたいと思います。 [1:54](https://preview.translate.mom/transcript/qwCST8UGEaDr/transcript-of-border-crisis-and-child-welfare-issues?t=114) ある事例では、幼い少女がこう話しました。 [1:56](https://preview.translate.mom/transcript/qwCST8UGEaDr/transcript-of-border-crisis-and-child-welfare-issues?t=116) 少女たちは自殺防止の監視対象者リストに載せられていたと。 [1:59](https://preview.translate.mom/transcript/qwCST8UGEaDr/transcript-of-border-crisis-and-child-welfare-issues?t=119) また別の事例では、施設が閉鎖されました。 [2:02](https://preview.translate.mom/transcript/qwCST8UGEaDr/transcript-of-border-crisis-and-child-welfare-issues?t=122) 幼い少女たちは文字どおり、ビニール袋をトイレ代わりに使わされていたからです。 [2:06](https://preview.translate.mom/transcript/qwCST8UGEaDr/transcript-of-border-crisis-and-child-welfare-issues?t=126) それから、これを聞いてください、ニック。「何度も…」 [2:08](https://preview.translate.mom/transcript/qwCST8UGEaDr/transcript-of-border-crisis-and-child-welfare-issues?t=128) これは若い難民の、少女の証言です。7歳、13歳のホンジュラス人です。 [2:12](https://preview.translate.mom/transcript/qwCST8UGEaDr/transcript-of-border-crisis-and-child-welfare-issues?t=132) 「何度も、血が混じった生の鶏肉を与えられました。 [2:15](https://preview.translate.mom/transcript/qwCST8UGEaDr/transcript-of-border-crisis-and-child-welfare-issues?t=135) ある食事のとき、友人に鶏肉が出されたのを覚えていますまだ羽がついたままで、彼女は羽を抜かなければなりませんでした。」 [2:21](https://preview.translate.mom/transcript/qwCST8UGEaDr/transcript-of-border-crisis-and-child-welfare-issues?t=141) あなたが学んだことと一致しますか？これは政府の資金です。そして、これが幼い子どもたちが、場合によってはこう、こういった扱いを受けていた実態です。 [2:29](https://preview.translate.mom/transcript/qwCST8UGEaDr/transcript-of-border-crisis-and-child-welfare-issues?t=149) ええ、本当に悲しいことです。政府は資金をNGO、つまり非政府組織に送っていたのに彼らは政府の汚れ仕事をしていたんです。 [2:36](https://preview.translate.mom/transcript/qwCST8UGEaDr/transcript-of-border-crisis-and-child-welfare-issues?t=156) そこで何が起きていたかは誰にも分かりません。 [2:37](https://preview.translate.mom/transcript/qwCST8UGEaDr/transcript-of-border-crisis-and-child-welfare-issues?t=157) 今あなたが言ったように、誰かが鶏肉を食べていた。 [2:39](https://preview.translate.mom/transcript/qwCST8UGEaDr/transcript-of-border-crisis-and-child-welfare-issues?t=159) しかも、鶏の羽がまだ一枚、そこに付いてた。 [2:41](https://preview.translate.mom/transcript/qwCST8UGEaDr/transcript-of-border-crisis-and-child-welfare-issues?t=161) 実際に何が起きているのか、誰も知らなかった。 [2:43](https://preview.translate.mom/transcript/qwCST8UGEaDr/transcript-of-border-crisis-and-child-welfare-issues?t=163) それで、こういう人たちに問いただして、何がどうなっているのかと… [2:45](https://preview.translate.mom/transcript/qwCST8UGEaDr/transcript-of-border-crisis-and-child-welfare-issues?t=165) 契約を追って、金がどこへ行ったのかをたどる。 [2:47](https://preview.translate.mom/transcript/qwCST8UGEaDr/transcript-of-border-crisis-and-child-welfare-issues?t=167) 今では、こうした会社の多くが解散している。 [2:49](https://preview.translate.mom/transcript/qwCST8UGEaDr/transcript-of-border-crisis-and-child-welfare-issues?t=169) もう存在すらしない。彼らは文字どおり何億ドルもの金を受け取ったのに、今ではもう、存在すらしていない。